1
00:00:37,959 --> 00:00:39,000
Gilarcién, prezent!

2
00:00:41,319 --> 00:00:49,020
Pentru mine, în Palotonao, eu în Buenos Aires,
cu Mabel Uriola, Sara Barcié.

3
00:00:49,170 --> 00:00:53,860
Al Vento Closa, Enrique Vico, Tom Andreú,
Maxi Telli.

4
00:00:54,359 --> 00:00:59,300
Fotograful Ricardo Yunis, la cameră
Álvaro Arreiro, cu asistentul său Carlos

5
00:00:59,301 --> 00:01:04,480
Bonati, cel cu care mi-a înregistrat vocea dulce
Douglas Poole, împreună cu asistentul său Juan Minti,

6
00:01:04,749 --> 00:01:09,720
a proiectat decorurile de către Ásio Marche,
Ne-a adus la Merycador Ante, șapte dintre

7
00:01:09,721 --> 00:01:14,940
producția a fost José Parne, el a pictat-o
Fernando Silva, muzica este

8
00:01:14,941 --> 00:01:19,800
Ocarzavino, mă machiez Victor
Ancil, nu-l invada pe José Bonano,

9
00:01:20,129 --> 00:01:22,740
Asistentul de regie eram eu. Tu ești
glen.

10
00:01:23,519 --> 00:01:27,780
Și tot acest cablu a scris dezbrăcatul
Rodríguez Johnson, direcția tehnică

11
00:01:27,929 --> 00:01:30,141
era la conducere...
Ce era acolo rățușcă?

12
00:01:30,440 --> 00:01:32,380
Responsabil de aceasta, Patricia Caulen.

13
00:01:33,185 --> 00:01:34,880
Oh, am uitat!

14
00:01:35,289 --> 00:01:36,340
M-aș numi conservat?

15
00:01:36,819 --> 00:01:39,200
Doar că... Cum se numește conserva?

16
00:01:39,710 --> 00:01:40,360
Iată, atunci!

17
00:01:40,640 --> 00:01:47,080
José Bor, tăceți domnilor, vă rog,
liniște, lumini, cameră.

18
00:01:47,479 --> 00:01:48,479
Îmi pare rău, domnule Bor.

19
00:01:49,079 --> 00:01:51,060
Încă nu poți începe
film.

20
00:01:51,570 --> 00:01:55,680
Este necesar ca ei să se înmulțească, să fie recunoscători pentru
operatiunea mea intermediara agentilco

21
00:01:55,681 --> 00:02:00,280
marii artiști ai ecranului,
dito gómez și florén del vene, și valoroasele

22
00:02:00,479 --> 00:02:03,259
performanța celor mari
titamerelo, and deima su mac

23
00:02:03,260 --> 00:02:06,000
cu orchestra inca
regia Moisés Vibanco.

24
00:02:06,694 --> 00:02:09,539
Acum, domnule Bor, puteți spune...

25
00:02:12,180 --> 00:02:20,180
tăceți domnilor, vă rog, lumini,
cameră, odată, în Santiago de Chile.

26
00:02:23,590 --> 00:02:30,130
Bietul angajat lucrează, lucrează,
muncă, muncă, muncă fără a sta jos.

27
00:02:30,180 --> 00:02:37,230
De zi până noapte, cioara, clopoțelul,
supa, budinca, răspunsul la telefon.

28
00:02:37,810 --> 00:02:44,030
Săraca, săraca angajată, își dorește să poată
odihnă.

29
00:02:44,510 --> 00:02:51,490
Ieși noaptea, dansează, să presupunem,
bea-ți băutura, amintește-ți, corect.

30
00:02:52,350 --> 00:02:53,670
Desilnio, de ce ai de gând să ai grijă?

31
00:02:53,850 --> 00:02:57,470
Sunete, sunete, sunete, sunete,
sunete, sunete, sunete, sunete.

32
00:02:57,620 --> 00:02:59,630
Dar timpul
al pieţei ar decide, şi

33
00:02:59,631 --> 00:03:01,690
vrea să mă opresc
lista pentru morți.

34
00:03:02,004 --> 00:03:03,004
Lista.

35
00:03:03,550 --> 00:03:06,910
Pentru numele lui Dumnezeu, ce se întâmplă dacă ești fericit?
sa ma pierd, nu?

36
00:03:07,430 --> 00:03:11,630
Lista și minusul, fără simțire,
min.

37
00:03:12,510 --> 00:03:16,170
Cuvânt, transinta, care înseamnă
detalii pentru inferiori.

38
00:03:16,530 --> 00:03:17,530
ai inteles?

39
00:03:17,815 --> 00:03:18,910
Fără apă, bine?

40
00:03:19,390 --> 00:03:21,230
Nefericit să-ți pierzi viața.

41
00:03:21,910 --> 00:03:23,590
Te rog, așa cum se spune pe cealaltă parte.

42
00:03:23,790 --> 00:03:25,350
Dacă totul este foarte gratuit, trebuie să muncești
casa.

43
00:03:25,351 --> 00:03:25,950
Da, da, da.

44
00:03:25,951 --> 00:03:27,071
Ai înțeles de ce lucrezi?

45
00:03:27,350 --> 00:03:31,070
Dacă aveți cazul gânditorului meu,
are fisura de conectivitate

46
00:03:31,720 --> 00:03:32,930
privându-mă de el.

47
00:03:33,310 --> 00:03:33,950
Și asta?

48
00:03:34,114 --> 00:03:35,114
Ce este cultura?

49
00:03:35,490 --> 00:03:35,710
Astăzi.

50
00:03:36,000 --> 00:03:37,000
Mănâncă bine.

51
00:03:37,510 --> 00:03:39,190
Nu face greșeli vulgare.

52
00:03:39,670 --> 00:03:42,741
Învață să te exprimi cu
corecția eleganței,

53
00:03:42,742 --> 00:03:45,951
multumesc feita rey
dintre toate mesele.

54
00:03:46,510 --> 00:03:48,290
Astăzi, care este al tău?

55
00:03:48,790 --> 00:03:52,130
Este ceea ce am parcafé impreadas până la
ținte interne?

56
00:03:52,131 --> 00:03:52,790
Astăzi.

57
00:03:53,090 --> 00:03:54,130
Nu spune azi.

58
00:03:54,734 --> 00:03:55,734
Spune azi.

59
00:03:56,430 --> 00:03:57,430
Ascultă.

60
00:03:57,610 --> 00:03:58,610
Mănâncă bine.

61
00:03:58,980 --> 00:04:02,750
Ce bine regele
șterge toate tabelele.

62
00:04:05,584 --> 00:04:06,584
Ascultă.

63
00:04:07,050 --> 00:04:07,230
Bine?

64
00:04:07,290 --> 00:04:08,450
Poți să faci un moment greșit?

65
00:04:11,670 --> 00:04:12,670
Cu peruso.

66
00:04:16,860 --> 00:04:17,860
Și spune-mi?

67
00:04:18,260 --> 00:04:18,540
Și spune-mi?

68
00:04:18,541 --> 00:04:18,800
Și spune-mi?

69
00:04:18,920 --> 00:04:18,920
Și spune-mi?

70
00:04:19,800 --> 00:04:20,800
Leste.

71
00:04:24,580 --> 00:04:28,160
Și cunoașteți marele oraș Buenos
Aires.

72
00:04:28,625 --> 00:04:31,380
Orașul bucuriei din America Latină
Sud.

73
00:04:32,120 --> 00:04:35,162
Uleiul regele tuturor
tabelele vă oferă asta

74
00:04:35,163 --> 00:04:38,561
oportunitate în dvs
audiție de artă culinară.

75
00:04:38,750 --> 00:04:40,420
Faceți cunoștință cu Buenos Aires.

76
00:04:43,210 --> 00:04:44,210
Buenos Aires.

77
00:04:44,860 --> 00:04:46,320
La naiba asta pentru eșecuri.

78
00:04:46,370 --> 00:04:47,370
Acest.

79
00:04:48,280 --> 00:04:49,320
Aceasta se numește...

80
00:04:49,620 --> 00:04:50,860
Nu știi cum se numește asta?

81
00:04:51,110 --> 00:04:52,840
Trebuie să știu cum se numește asta.

82
00:04:53,540 --> 00:04:56,120
Pentru numele lui Dumnezeu, femeia ignorantă.

83
00:04:56,660 --> 00:04:57,660
Aturo.

84
00:04:58,860 --> 00:04:59,860
Aturo.

85
00:05:00,600 --> 00:05:02,520
Crezi acest mesaj de peste ocean?

86
00:05:04,280 --> 00:05:05,760
Ultramarin pentru doamne.

87
00:05:06,120 --> 00:05:07,120
Pentru domni?

88
00:05:07,150 --> 00:05:08,350
Da, pentru doamne, de ce?

89
00:05:08,580 --> 00:05:10,620
Desigur, dacă ar fi pentru Don Jorge, l-aș lua
la tine.

90
00:05:11,450 --> 00:05:14,260
Te implor să nu te implici în efectele mele
personale.

91
00:05:14,460 --> 00:05:17,280
Nu uita că în această casă cel care conduce
nava sunt eu.

92
00:05:17,510 --> 00:05:19,660
Pură vechime și competență.

93
00:05:20,100 --> 00:05:21,520
Mai ales din cauza concurenței.

94
00:05:21,849 --> 00:05:22,600
Este o amenințare.

95
00:05:22,740 --> 00:05:23,740
Nu este o arvestă.

96
00:05:24,015 --> 00:05:25,920
Tăiați pula la fel ca Mario și Woman.

97
00:05:26,905 --> 00:05:28,320
Dă-i un tată și dă-i drumul.

98
00:05:28,960 --> 00:05:29,960
Învață să extinzi.

99
00:05:30,260 --> 00:05:32,160
Aici suntem cu toții împreună, dar nu
Îmi amintesc.

100
00:05:33,450 --> 00:05:35,805
Dacă acest lucru se va spune a
cam așa, chiar și Don

101
00:05:35,806 --> 00:05:38,121
Jorgecito, aș putea
să-ți suporti planurile.

102
00:05:38,365 --> 00:05:41,400
Don Jorge, șefii sunt întotdeauna aceia
preferatele servitoarei.

103
00:05:41,600 --> 00:05:43,680
Și cât de trist sunt să fiu așa
sixapiluda.

104
00:05:56,460 --> 00:05:57,820
Doamnă, un cablu pentru doamne.

105
00:05:57,890 --> 00:06:00,390
Cablu, dar nu am nimic de făcut
avar

106
00:06:00,770 --> 00:06:01,870
Încă un cablu mare, doamnă.

107
00:06:02,445 --> 00:06:04,130
Oh da.

108
00:06:21,470 --> 00:06:22,470
Jorge.

109
00:06:24,870 --> 00:06:25,870
Jorge.

110
00:06:28,730 --> 00:06:31,410
Jorge, Jorge, Jorge.

111
00:06:33,980 --> 00:06:36,270
O medie nu poate fi Jorge.

112
00:06:37,600 --> 00:06:40,110
Nici un ciorap nu este Jorge.

113
00:06:42,180 --> 00:06:43,180
Ah, Jorge.

114
00:06:44,890 --> 00:06:45,890
Clar.

115
00:06:47,260 --> 00:06:49,410
Dacă este atât de multă curiozitate pe care nu o găsesc
Jorge.

116
00:06:50,395 --> 00:06:53,170
Și dacă totul este atât de întuneric, o să deschid ușa
fereastra.

117
00:06:53,570 --> 00:06:53,870
Am de gând să deschid.

118
00:06:54,070 --> 00:06:57,730
Oh, oh, oh, oh.

119
00:06:59,400 --> 00:07:00,400
Îi datorezi lui Jorge.

120
00:07:00,765 --> 00:07:01,765
Și Jorge.

121
00:07:06,920 --> 00:07:07,920
Jorgeito.

122
00:07:08,900 --> 00:07:09,920
Ce faci acolo?

123
00:07:11,410 --> 00:07:13,480
Nu vrei să-mi răspunzi.

124
00:07:14,460 --> 00:07:15,460
Bine.

125
00:07:22,030 --> 00:07:23,340
Cablul, cablul.

126
00:07:24,350 --> 00:07:27,800
Jorge, Jorge, a spus prietenul meu, trezește-te.

127
00:07:28,375 --> 00:07:30,240
A trecut doar o oră pentru noi.

128
00:07:30,241 --> 00:07:31,241
Si la ce ora?

129
00:07:32,060 --> 00:07:33,400
Soarele este

130
00:07:33,980 --> 00:07:34,300
Oh, nu.

131
00:07:34,655 --> 00:07:36,460
Nu fi acolo la momentul în care am crezut că va fi.

132
00:07:36,845 --> 00:07:38,480
Uite, el...

133
00:07:39,430 --> 00:07:41,981
Dacă există ceva care... observ.

134
00:07:42,140 --> 00:07:43,540
Nu a funcționat pentru mine, Jorge.

135
00:07:44,585 --> 00:07:46,300
Jorge, Jorge este culmea fericirii.

136
00:07:46,860 --> 00:07:48,300
Culmea fericirii.

137
00:07:49,320 --> 00:07:51,400
Dumnezeu și-a adus aminte de noi în sfârșit.

138
00:07:51,739 --> 00:07:52,739
M-am purtat amuzant.

139
00:07:52,900 --> 00:07:53,900
Cum rămâne cu mine cumnatul, Brad?

140
00:07:54,320 --> 00:07:54,860
Tillo-ul tău.

141
00:07:54,950 --> 00:07:56,000
A fost cumpărat de la Traestar.

142
00:07:56,320 --> 00:07:57,400
Fii moarte.

143
00:07:58,040 --> 00:07:59,040
Că?

144
00:07:59,760 --> 00:08:00,760
Nu.

145
00:08:01,630 --> 00:08:02,630
Acesta este un vis.

146
00:08:02,930 --> 00:08:04,260
Lasă-mă să citesc telegrama mamei.

147
00:08:04,820 --> 00:08:06,840
Sara Pastrana, Santiago de Chile.

148
00:08:07,230 --> 00:08:08,460
Haide, fii în primul avion.

149
00:08:08,640 --> 00:08:09,300
Blase, serios.

150
00:08:09,494 --> 00:08:11,080
El moare irevocabil.

151
00:08:11,790 --> 00:08:12,790
M-ai văzut!

152
00:08:13,045 --> 00:08:14,380
În sfârșit, oameni bogați!

153
00:08:15,020 --> 00:08:16,020
Fără prostii.

154
00:08:16,180 --> 00:08:17,360
Nicio opțiune.

155
00:08:17,540 --> 00:08:18,540
Mamă.

156
00:08:18,640 --> 00:08:19,960
Ai citit corect telegrama?

157
00:08:20,300 --> 00:08:21,300
Da.

158
00:08:22,015 --> 00:08:23,540
Nu am observat dacă ți-ai controlat ochii.

159
00:08:23,665 --> 00:08:24,980
Nu, nu, nu, nu, nu.

160
00:08:26,740 --> 00:08:27,860
A fost ciudat.

161
00:08:29,380 --> 00:08:30,020
Nu înțeleg.

162
00:08:30,220 --> 00:08:31,220
Că?

163
00:08:31,360 --> 00:08:32,360
Nu mai moare?

164
00:08:33,059 --> 00:08:34,059
Nu, nu, nu, nu.

165
00:08:34,360 --> 00:08:34,980
mi se întâmplă.

166
00:08:35,075 --> 00:08:36,075
Nu se vede.

167
00:08:36,159 --> 00:08:37,159
Uite.

168
00:08:37,260 --> 00:08:38,260
spune.

169
00:08:39,040 --> 00:08:40,040
Indispensabil.

170
00:08:40,340 --> 00:08:40,780
Aduce.

171
00:08:41,360 --> 00:08:41,900
Pentru a decide.

172
00:08:42,059 --> 00:08:43,059
Că?

173
00:08:43,229 --> 00:08:44,229
aș decide.

174
00:08:45,699 --> 00:08:46,699
Eu nu explic.

175
00:08:47,140 --> 00:08:48,140
Omule, blase molo.

176
00:08:48,689 --> 00:08:49,689
Lasă 30 de milioane.

177
00:08:50,200 --> 00:08:51,040
Pentru că nu are mai puțin.

178
00:08:51,155 --> 00:08:51,840
Imagina.

179
00:08:52,060 --> 00:08:52,440
Da, moare.

180
00:08:52,500 --> 00:08:53,040
Lăsând mai puțin.

181
00:08:53,100 --> 00:08:53,660
Este o înșelătorie.

182
00:08:53,661 --> 00:08:54,661
Natural.

183
00:08:55,699 --> 00:08:56,699
Moștenitorii.

184
00:08:56,760 --> 00:08:58,440
Singurele rude suntem noi.

185
00:08:59,220 --> 00:09:00,220
Nu o să vedem?

186
00:09:00,430 --> 00:09:02,940
Nu uitați de Silvio și Madé.

187
00:09:03,765 --> 00:09:06,000
Ei au trăit tot timpul alături
Blas.

188
00:09:07,080 --> 00:09:08,080
Silvio.

189
00:09:08,789 --> 00:09:11,640
Este o rudă de gradul doi cu Blas.

190
00:09:13,359 --> 00:09:14,820
Madel, ei nu văd sau spun.

191
00:09:14,960 --> 00:09:15,960
Clar.

192
00:09:16,540 --> 00:09:17,580
In schimb tu?

193
00:09:18,305 --> 00:09:19,345
Era soția tatălui meu.

194
00:09:19,400 --> 00:09:19,980
Natural.

195
00:09:20,130 --> 00:09:21,130
Atunci ești mama mea.

196
00:09:22,000 --> 00:09:23,000
Îmi pare rău.

197
00:09:23,849 --> 00:09:25,940
Și tatăl meu este singurul frate.

198
00:09:26,340 --> 00:09:28,460
Dar nu văd de ce trebuie să cărăm
aș decide.

199
00:09:30,169 --> 00:09:32,160
Poate pentru a ne ajuta să aducem
argint.

200
00:09:36,849 --> 00:09:38,530
Și nu mi-au spus nimic.

201
00:09:39,509 --> 00:09:41,530
Am pregătit malintima dimineața devreme.

202
00:09:41,650 --> 00:09:43,236
Plecăm cu avionul spre Buenos Aires.

203
00:09:43,260 --> 00:09:45,010
Hei, pachetele umplu Buenos Aires, omule.

204
00:09:45,750 --> 00:09:46,750
Cauzele vieții?

205
00:09:47,445 --> 00:09:48,650
Destinul care este așa.

206
00:09:49,235 --> 00:09:50,610
Marcați unul cu cruce.

207
00:09:50,611 --> 00:09:53,310
L-a arătat pe un țărm pe drum.

208
00:09:54,075 --> 00:09:55,790
Am steaua mea spartă.

209
00:09:56,280 --> 00:09:57,290
Astăzi stau aici.

210
00:09:57,630 --> 00:09:59,310
Nu știu dacă mâine mă trezesc aici.

211
00:10:00,529 --> 00:10:02,330
Chestia asta despre a avea o armă poetică.

212
00:10:02,885 --> 00:10:03,910
Hei, Lita, Buenos Aires.

213
00:10:04,070 --> 00:10:05,150
Știu deja că o să mă uite.

214
00:10:05,250 --> 00:10:06,690
Rezultă din cei care o văd.

215
00:10:07,290 --> 00:10:07,390
Ai!

216
00:10:08,130 --> 00:10:09,130
Nu!

217
00:10:09,945 --> 00:10:11,370
Niciodată printre cele niciodată.

218
00:10:12,149 --> 00:10:15,010
Destinul lor vor putea ajunge cu toate
crucile dorite.

219
00:10:16,019 --> 00:10:18,390
Pentru secretul meu, îmi spune că ești al meu.

220
00:10:19,465 --> 00:10:21,230
Pancho, uită-te la cazarea mea.

221
00:10:21,979 --> 00:10:24,510
Pentru a diviniza dragostea pe care am scuipat ieri
negru.

222
00:10:25,475 --> 00:10:27,130
Pancho, am văzut-o.

223
00:10:27,989 --> 00:10:30,650
Și acesta este apartamentul meu.

224
00:10:31,269 --> 00:10:33,490
Ce-mi spui dacă ai venit pentru
Doamne?

225
00:10:34,590 --> 00:10:35,590
Sai, gelito!

226
00:10:36,250 --> 00:10:39,970
Ora aia este aur, mâine plec
Buenos Aires și mă ai uscat.

227
00:10:40,210 --> 00:10:41,210
Ce zici ca te-am vazut?

228
00:10:41,510 --> 00:10:42,850
Ei bine, de la fermă tu.

229
00:10:43,150 --> 00:10:44,190
Ei bine, ai mijloacele.

230
00:10:46,270 --> 00:10:47,270
Pancho.

231
00:10:47,425 --> 00:10:48,310
Hei, Pancho.

232
00:10:48,410 --> 00:10:49,410
Ce ti-as spune?

233
00:10:49,505 --> 00:10:50,910
Hei, nu am sughiț.

234
00:10:50,990 --> 00:10:51,990
Nu ai sughit.

235
00:10:52,275 --> 00:10:54,290
Atunci nu mă iubești, și spune el
sughiţ

236
00:10:54,420 --> 00:10:55,790
Cand au sters mie mi se intampla.

237
00:10:56,365 --> 00:10:58,870
În același timp, mai mult decât să mă gândesc la tine, îmi pare rău
de sughit.

238
00:10:59,370 --> 00:11:03,070
Dacă acum nu există apă, de unde am știut sughițul din
semnal?

239
00:11:03,190 --> 00:11:04,190
Clar.

240
00:11:04,970 --> 00:11:05,970
Vedeți-mă.

241
00:11:08,290 --> 00:11:09,290
vii?

242
00:11:10,510 --> 00:11:11,510
Nimic.

243
00:11:12,375 --> 00:11:13,410
Te rog talia mea.

244
00:11:14,560 --> 00:11:15,950
Mai puternic, cu entuziasm!

245
00:11:22,110 --> 00:11:23,110
eu as decide!

246
00:11:23,810 --> 00:11:24,810
eu as decide!

247
00:11:26,170 --> 00:11:26,630
eu as decide!

248
00:11:26,631 --> 00:11:27,631
O exersez!

249
00:11:29,470 --> 00:11:30,470
eu as decide!

250
00:11:33,199 --> 00:11:34,199
Din panches.

251
00:11:35,290 --> 00:11:36,290
Pleacă de lângă mine.

252
00:11:37,285 --> 00:11:39,530
Tango-ul a intrat în viața mea.

253
00:11:40,060 --> 00:11:41,930
Sunt o femeie rea.

254
00:12:51,079 --> 00:12:52,439
Cred că nu se va întâmpla în seara asta.

255
00:12:52,740 --> 00:12:54,880
Medicii s-au despărțit pentru o clipă de
partea lui.

256
00:12:55,340 --> 00:12:56,660
Așa că moare în seara asta.

257
00:12:57,240 --> 00:12:58,240
Excelent!

258
00:12:58,540 --> 00:12:59,540
Ca?

259
00:12:59,689 --> 00:13:01,280
Bine că am ajuns la timp!

260
00:13:02,180 --> 00:13:02,320
Ca?

261
00:13:02,580 --> 00:13:02,920
Bine că am ajuns la timp!

262
00:13:02,921 --> 00:13:03,921
Numele meu este Mabel.

263
00:13:04,120 --> 00:13:04,340
Vă place?

264
00:13:04,735 --> 00:13:06,120
Frumos nume de spus.

265
00:13:06,800 --> 00:13:09,100
Încet, așa cum am făcut, dansând
îndeaproape.

266
00:13:09,400 --> 00:13:10,960
Foarte strâns legate, nu?

267
00:13:11,340 --> 00:13:14,200
Văd că vărul chilian este destul de a
ambasador al bunăvoinţei.

268
00:13:14,399 --> 00:13:15,680
Tocmai a sosit într-un pământ străin.

269
00:13:16,045 --> 00:13:18,420
Și deja caută motive pentru a-și strânge strânsoarea.
relatii.

270
00:13:21,099 --> 00:13:21,820
Astăzi fiecare plin!

271
00:13:21,890 --> 00:13:22,890
Iese acest bun?

272
00:13:24,549 --> 00:13:26,589
Dragă, se pare că Esteñata ne înțelege
din chilian!

273
00:13:27,320 --> 00:13:28,320
Astăzi meche întreabă!

274
00:13:28,540 --> 00:13:29,000
Da!

275
00:13:29,420 --> 00:13:30,420
Iese acest bun?

276
00:13:31,189 --> 00:13:33,260
Este capitala federală a Republicii
Argentina.

277
00:13:33,820 --> 00:13:34,820
Ah!

278
00:13:35,119 --> 00:13:36,879
Hei, este un drum lung de parcurs pentru a ajunge la Buenos Aires
Aires?

279
00:13:41,199 --> 00:13:43,182
Găsindu-mă
Folosesc utilizarea normală a mea

280
00:13:43,183 --> 00:13:46,440
facultăţi şi înainte de
martori care mă abonează.

281
00:13:47,100 --> 00:13:48,860
Blas, pastran, arremollado.

282
00:13:49,130 --> 00:13:51,060
Faptul de o mie de moarte desigur.

283
00:13:51,689 --> 00:13:53,720
Blas, mâna mea mică, blas.

284
00:13:53,840 --> 00:13:56,640
Domnule notar, nu am putut amâna
va citi

285
00:13:56,900 --> 00:13:57,900
Nu.

286
00:13:58,969 --> 00:13:59,969
Nu, avocatul meu.

287
00:14:00,630 --> 00:14:03,180
Nu, Mabel, sunt mereu după lucruri noi.
emoții.

288
00:14:03,660 --> 00:14:04,040
Şi tu?

289
00:14:04,260 --> 00:14:05,260
Eu nu.

290
00:14:05,430 --> 00:14:07,220
Întotdeauna am fost fidel unei singure iubiri.

291
00:14:07,500 --> 00:14:07,920
La o iubire?

292
00:14:08,190 --> 00:14:09,190
Da, și nu.

293
00:14:09,525 --> 00:14:10,525
La o amintire.

294
00:14:10,810 --> 00:14:12,440
Este o poveste de acum zece ani.

295
00:14:13,180 --> 00:14:14,180
Școala.

296
00:14:14,500 --> 00:14:16,060
Vacanța mea în guna uscată.

297
00:14:16,800 --> 00:14:17,800
Dito.

298
00:14:17,999 --> 00:14:19,060
Dito este vărul tatălui.

299
00:14:19,719 --> 00:14:23,247
Sufletele noastre care sunt
au înțeles și toți copacii

300
00:14:23,248 --> 00:14:26,700
a șederii pe care o au
ne-au gravat inițialele.

301
00:14:27,769 --> 00:14:29,260
Să nu merităm un alt bărbat.

302
00:14:34,219 --> 00:14:37,720
Am fost lăsați cu o mie de morți
lui.

303
00:14:38,200 --> 00:14:38,500
Să vedem.

304
00:14:39,020 --> 00:14:40,020
Da.

305
00:14:40,130 --> 00:14:44,420
Faptul de mii de moarte desigur că al meu
avere detaliată pe paginile trei ture ale

306
00:14:45,500 --> 00:14:53,500
această voinţă şi al cărui total ajunge
27.435.865 pesos naționali argentinieni.

307
00:14:53,680 --> 00:14:54,680
Cât costă?

308
00:14:54,739 --> 00:15:01,320
27.435.865 pesos naționali argentinieni,
doamnă.

309
00:15:01,700 --> 00:15:02,700
Oh!

310
00:15:02,910 --> 00:15:05,780
Calculasem 30 la cursul de opt
unul.

311
00:15:06,320 --> 00:15:07,320
Că?

312
00:15:08,169 --> 00:15:12,300
Este mai mult sau mai puțin de 266 de miliarde de pesos
vărul chilieni.

313
00:15:14,360 --> 00:15:16,080
Figa, domnule notă!

314
00:15:16,160 --> 00:15:17,160
domnule notar!

315
00:15:17,560 --> 00:15:21,180
Vor fi capabili să o facă pe deplin și în calitate
de moștenitor universal?

316
00:15:23,340 --> 00:15:24,340
Oh.

317
00:15:27,020 --> 00:15:28,020
Oh.

318
00:15:28,160 --> 00:15:29,160
Oh.

319
00:15:29,980 --> 00:15:30,100
Oh.

320
00:15:30,101 --> 00:15:30,520
Oh.

321
00:15:30,840 --> 00:15:31,120
Oh.

322
00:15:31,720 --> 00:15:32,720
Oh.

323
00:15:32,800 --> 00:15:33,800
eu.

324
00:15:34,020 --> 00:15:34,380
Oh.

325
00:15:34,920 --> 00:15:35,920
Silvio.

326
00:15:36,020 --> 00:15:37,020
eu.

327
00:15:37,080 --> 00:15:38,080
Aşezaţi-vă.

328
00:15:41,780 --> 00:15:43,360
Un secret.

329
00:15:44,520 --> 00:15:45,520
Îmi pare rău.

330
00:15:46,484 --> 00:15:48,160
Am si povestea mea.

331
00:15:49,709 --> 00:15:50,709
Era tânăr.

332
00:15:51,600 --> 00:15:52,600
O alunecare.

333
00:15:53,999 --> 00:15:55,460
Vreau să-mi repar vina.

334
00:15:56,669 --> 00:15:58,200
A fost o dragoste clandestina.

335
00:15:59,500 --> 00:16:00,500
Nebun.

336
00:16:01,509 --> 00:16:02,660
Asta a dat roade.

337
00:16:04,129 --> 00:16:05,129
spui bine?

338
00:16:06,300 --> 00:16:07,300
Fructul tău.

339
00:16:07,820 --> 00:16:08,900
Cine era ea, Blast?

340
00:16:09,660 --> 00:16:10,660
Emma.

341
00:16:10,960 --> 00:16:11,960
Emma, ​​Maria.

342
00:16:13,299 --> 00:16:14,400
Mi-a dat o fiică.

343
00:16:14,749 --> 00:16:16,140
Dezlegarea.

344
00:16:16,969 --> 00:16:19,820
Singurul meu mostenitor...

345
00:16:19,920 --> 00:16:21,020
este...

346
00:16:21,619 --> 00:16:24,200
ultima mea voință.

347
00:16:27,280 --> 00:16:27,480
Oh.

348
00:16:28,020 --> 00:16:28,220
Oh.

349
00:16:28,660 --> 00:16:28,820
Oh.

350
00:16:28,821 --> 00:16:29,821
Oh.

351
00:16:56,659 --> 00:16:58,030
Fi sau a nu fi.

352
00:16:58,839 --> 00:16:59,870
Asta e dilema.

353
00:17:00,335 --> 00:17:01,335
Trebuie să fie.

354
00:17:01,500 --> 00:17:04,250
În acest caz, unde mi-au dat 27 de milioane
a unui silvio

355
00:17:04,860 --> 00:17:05,860
Trebuie să fie.

356
00:17:06,129 --> 00:17:07,349
Trebuie să fii simbarguenza.

357
00:17:08,249 --> 00:17:09,569
Eu care am fost mereu pur.

358
00:17:10,309 --> 00:17:12,089
27 de milioane de silvio.

359
00:17:13,270 --> 00:17:14,270
27 de milioane.

360
00:17:14,790 --> 00:17:15,790
Care este planul tău?

361
00:17:16,309 --> 00:17:17,530
Voința ne-a condamnat.

362
00:17:17,555 --> 00:17:19,510
Blast a fost întotdeauna un nume, un iubit
bani.

363
00:17:19,854 --> 00:17:22,604
Și încă la ușile
moartea a căutat o cale

364
00:17:22,605 --> 00:17:25,010
că averea lui era
tuturor și nu în afara nimănui.

365
00:17:25,139 --> 00:17:26,390
Dacă îi lasă totul fiicei sale.

366
00:17:26,494 --> 00:17:27,290
La deshideria.

367
00:17:27,470 --> 00:17:27,589
Nu.

368
00:17:28,019 --> 00:17:30,510
Amintiți-vă ultima clauză a
testament.

369
00:17:31,959 --> 00:17:34,777
În a cincisprezecea zi a
moartea mea va putea doar

370
00:17:34,877 --> 00:17:38,090
comunica de la la deshideria
care este moștenitorul meu universal.

371
00:17:38,804 --> 00:17:41,770
Înainte de a ignora că este fiica unui
pastrana

372
00:17:42,424 --> 00:17:44,710
Și va fi ea proprietara absolută a întregii mele averi?

373
00:17:45,349 --> 00:17:48,890
Atâta timp cât este legal
căsătorit

374
00:17:49,804 --> 00:17:51,210
Dacă ar refuza să se căsătorească?

375
00:17:51,634 --> 00:17:54,364
Apoi avere
ar trece puterea de stat şi

376
00:17:54,365 --> 00:17:58,170
ea ar primi o pensie
de 300 de pesos pe lună.

377
00:17:58,290 --> 00:17:58,830
Nimic altceva.

378
00:17:59,150 --> 00:17:59,810
Vezi.

379
00:18:00,054 --> 00:18:01,190
Cât de ușor este totul?

380
00:18:01,589 --> 00:18:04,810
Ușor, firesc, pentru că tu și ea.

381
00:18:05,009 --> 00:18:08,330
Te referi la mine și la ea.

382
00:18:08,629 --> 00:18:10,170
Te vei căsători cu ea.

383
00:18:11,339 --> 00:18:12,950
Am 54 de ani.

384
00:18:13,230 --> 00:18:14,230
Nu o reprezintă.

385
00:18:15,410 --> 00:18:16,410
Sunt deja 27.

386
00:18:16,834 --> 00:18:18,210
Și 27 de milioane.

387
00:18:18,930 --> 00:18:19,930
27.

388
00:18:20,149 --> 00:18:22,890
Și 27 este 54.

389
00:18:24,129 --> 00:18:25,350
Problema de calcul.

390
00:18:26,030 --> 00:18:27,030
ai dreptate?

391
00:18:31,590 --> 00:18:32,590
Totul dens?

392
00:18:33,710 --> 00:18:34,710
Vino, vino.

393
00:18:35,910 --> 00:18:36,910
Uite.

394
00:18:37,710 --> 00:18:38,710
Uite.

395
00:18:43,560 --> 00:18:44,560
Și acolo.

396
00:18:47,819 --> 00:18:50,580
Nu e nicio teamă dacă am totul aranjat.

397
00:18:50,989 --> 00:18:52,260
Dar ai vorbit cu ei.

398
00:18:52,859 --> 00:18:55,400
Și doamna Sara și Jorge sunt în secret.

399
00:18:55,689 --> 00:18:59,260
Și Sara vrea să se căsătorească cu Jorge
aș decide.

400
00:18:59,594 --> 00:19:01,340
Dar Jorge este un rival care mă înlocuiește.

401
00:19:01,799 --> 00:19:04,280
Se pare că este mai tânăr decât mine.

402
00:19:05,249 --> 00:19:06,380
Vor păstra averea.

403
00:19:07,520 --> 00:19:08,520
Nu.

404
00:19:08,939 --> 00:19:10,400
I-am întins o capcană.

405
00:19:10,985 --> 00:19:11,985
Acolo este.

406
00:19:15,319 --> 00:19:17,060
Mabel îndrăgostită de Jorge.

407
00:19:17,484 --> 00:19:20,320
Și te-ai decide să cucerești.

408
00:19:20,760 --> 00:19:21,760
Oh.

409
00:19:22,280 --> 00:19:23,280
Mabel.

410
00:19:23,560 --> 00:19:24,560
Mabel.

411
00:19:26,489 --> 00:19:27,300
Ce e, tati?

412
00:19:27,340 --> 00:19:28,340
Atât întuneric.

413
00:19:28,829 --> 00:19:30,580
Ferestrele astea atât de închise.

414
00:19:31,660 --> 00:19:32,660
Și o lumânare.

415
00:19:32,720 --> 00:19:33,720
Astfel încât?

416
00:19:33,829 --> 00:19:34,900
Ce mai face Don Lorenzo?

417
00:19:34,901 --> 00:19:38,940
Mabel, trebuie să vorbesc cu tine despre ceva serios și
terminat.

418
00:19:38,970 --> 00:19:39,970
Ce e în neregulă cu tine?

419
00:19:40,394 --> 00:19:41,520
De când Blas a murit.

420
00:19:41,840 --> 00:19:42,840
Sărmanul unchi Blas.

421
00:19:43,814 --> 00:19:44,940
Acum două zile.

422
00:19:45,619 --> 00:19:47,499
Cu ce plăcere m-aș fi pus doliu
riguros.

423
00:19:47,969 --> 00:19:49,120
A fost atât de bun cu mine.

424
00:19:49,229 --> 00:19:52,120
Știți deja că a interzis-o cu strictețe
în testamentul său.

425
00:19:52,955 --> 00:19:55,700
Fără doliu, fără cheltuieli inutile.

426
00:19:56,059 --> 00:19:57,240
Că totul va rămâne la fel.

427
00:19:57,560 --> 00:19:58,560
Și tu nu ești același.

428
00:19:58,800 --> 00:19:59,280
Nu, ea.

429
00:19:59,540 --> 00:20:00,540
Nu este la fel.

430
00:20:00,700 --> 00:20:01,200
E mai rău.

431
00:20:01,280 --> 00:20:01,940
Nu înțeleg.

432
00:20:01,941 --> 00:20:04,680
Spune-i, Lorenzo, că este al nostru
om de încredere

433
00:20:04,730 --> 00:20:05,730
Micuță, Mabel.

434
00:20:05,780 --> 00:20:06,180
E adevărat.

435
00:20:06,370 --> 00:20:07,440
Lucrurile s-au schimbat.

436
00:20:07,714 --> 00:20:09,700
Și la naiba, suntem ruinați.

437
00:20:09,859 --> 00:20:12,060
Dar, tată, nu am avut niciodată un cent.

438
00:20:12,429 --> 00:20:14,480
Întotdeauna am știut că banii aparțin unchiului meu
Blas.

439
00:20:15,139 --> 00:20:16,600
Da, dar ne jucam ceva.

440
00:20:16,810 --> 00:20:17,810
Acum, nimic.

441
00:20:18,020 --> 00:20:19,020
Și ce vom face?

442
00:20:19,310 --> 00:20:21,460
Vorbește-ne și va trebui să o faci singur.

443
00:20:21,840 --> 00:20:22,220
eu.

444
00:20:22,580 --> 00:20:23,580
Și în ce fel.

445
00:20:23,899 --> 00:20:25,640
Vreau să lucrezi cu plăcere.

446
00:20:26,079 --> 00:20:27,919
Și apoi sunt ocupat să studiez a
avocat.

447
00:20:28,170 --> 00:20:28,820
Într-un magazin.

448
00:20:29,155 --> 00:20:30,700
Nu, nu, nu va fi nevoie.

449
00:20:31,205 --> 00:20:32,740
Va fi uimitor cu ce te căsătorești.

450
00:20:33,320 --> 00:20:33,720
Căsătorește-te.

451
00:20:34,199 --> 00:20:35,900
Tati, nu vreau altceva!

452
00:20:36,204 --> 00:20:38,360
Chiar acum, sună și contează
a încheiat.

453
00:20:38,949 --> 00:20:41,140
Dar el este mai sărac decât noi.

454
00:20:41,919 --> 00:20:43,200
Am jurat că îi voi aștepta 12 ani.

455
00:20:43,524 --> 00:20:45,340
Și este păcat că au trecut opt.

456
00:20:45,869 --> 00:20:47,040
Mai am patru.

457
00:20:47,675 --> 00:20:48,940
Uită de teletito, iubito.

458
00:20:48,960 --> 00:20:50,960
Dar, tată, cum vrei să fiu dispărut?
promisiune.

459
00:20:51,225 --> 00:20:52,225
Am jurat să-l aștept.

460
00:20:52,379 --> 00:20:54,499
Dar dacă nu, opt ani nu au făcut nimic mai mult decât
fi scris.

461
00:20:54,559 --> 00:20:55,880
Nu-l cunoști pe tip de acum.

462
00:20:56,234 --> 00:20:57,480
Tu știi doar fotografia mea.

463
00:20:57,779 --> 00:20:58,820
Dar am unul.

464
00:20:59,419 --> 00:21:00,920
Când a făcut prima împărtăşanie.

465
00:21:01,394 --> 00:21:04,460
Mai mult, scrisorile lui i-au gravat imaginea în mine
în suflet

466
00:21:04,804 --> 00:21:06,560
Am spus să uităm de Tito.

467
00:21:06,955 --> 00:21:08,200
Trebuie să fie soțul tău.

468
00:21:09,084 --> 00:21:10,100
Trebuie să fie acela.

469
00:21:11,979 --> 00:21:13,880
Jorge, Jorge, tată.

470
00:21:14,300 --> 00:21:15,300
Jorge da.

471
00:21:15,384 --> 00:21:17,160
Moștenitorul universal al dioblas.

472
00:21:17,814 --> 00:21:19,060
27 de milioane.

473
00:21:19,580 --> 00:21:20,580
Mântuirea.

474
00:21:20,939 --> 00:21:22,040
Dar nu-l iubesc, tată.

475
00:21:22,304 --> 00:21:23,380
Cuvântul meu oferă puține informații.

476
00:21:23,565 --> 00:21:26,140
Atunci, da, ruina.

477
00:21:26,320 --> 00:21:27,320
Nu, tată.

478
00:21:27,940 --> 00:21:28,940
În regulă.

479
00:21:34,109 --> 00:21:36,380
Cei 27 de milioane s-au întors.

480
00:21:36,659 --> 00:21:40,580
Minus 10% pentru serverul dvs. securizat.

481
00:21:40,920 --> 00:21:41,920
Chestiune de regulă.

482
00:21:41,985 --> 00:21:42,985
Chestiune de regulă.

483
00:21:45,419 --> 00:21:46,560
Nu pot.

484
00:22:06,689 --> 00:22:11,820
Nu te voi putea aștepta în cei patru ani în care
sunt.

485
00:22:13,079 --> 00:22:20,680
Mama își spune mereu la revedere, tu, mai mult sau mai puțin.

486
00:22:23,880 --> 00:22:24,880
Albiți-le.

487
00:22:25,069 --> 00:22:26,829
Orice ar fi făcut am putea face a
zi.

488
00:22:27,009 --> 00:22:28,800
Am crescut împreună ca producători de cidru.

489
00:22:29,209 --> 00:22:32,000
Este un fel de văr, știi?

490
00:22:32,080 --> 00:22:33,860
Oh, lasă-l și o poate face.

491
00:22:34,030 --> 00:22:35,030
Vrei să fii soția mea?

492
00:22:35,429 --> 00:22:38,820
Se pare că am venit din Buenos Aires și
Ți-au făcut lucruri rele.

493
00:22:39,439 --> 00:22:41,640
Lucrul care vine cu el nu ți se întâmplă
jurgiensito.

494
00:22:41,979 --> 00:22:44,020
Gândește-te bine, vom fi fericiți.

495
00:22:44,224 --> 00:22:45,760
Da, te cunosc, Bíri, ne pot vedea.

496
00:22:46,060 --> 00:22:46,820
De la cidru.

497
00:22:46,909 --> 00:22:48,380
Oh, m-am ocupat de jacheta mea.

498
00:22:48,400 --> 00:22:48,480
Hei, ce?

499
00:22:48,600 --> 00:22:49,300
El Pachón!

500
00:22:49,301 --> 00:22:51,560
salut cum stau lucrurile?

501
00:22:52,459 --> 00:22:55,040
Văd că bunul meu Jorge este un iubitor de
flori.

502
00:22:55,149 --> 00:22:56,440
Vorbeam cu Decideria.

503
00:22:57,349 --> 00:23:00,840
Nu am văzut niciodată o floare îngrijită de alta
floare

504
00:23:01,045 --> 00:23:01,760
aș decide.

505
00:23:02,009 --> 00:23:05,300
Don Silvio, dacă n-ai fi așa
indiferent

506
00:23:05,679 --> 00:23:08,980
Dacă îi vei lăsa pe alții să aibă grijă de tine
frumusețea ei.

507
00:23:09,084 --> 00:23:10,800
Nu e bine să faci asta în fața mea.

508
00:23:10,870 --> 00:23:14,360
Dar Jorge, dacă nu e altceva decât o răsturnare,
o răsturnare fără evitare.

509
00:23:14,800 --> 00:23:15,340
aș decide.

510
00:23:15,700 --> 00:23:16,700
aș decide.

511
00:23:17,840 --> 00:23:18,840
aș decide.

512
00:23:19,409 --> 00:23:20,980
Oh, ce mână.

513
00:23:22,219 --> 00:23:23,280
Ce mână.

514
00:23:24,279 --> 00:23:25,720
Nu vezi niciodată la fel.

515
00:23:27,219 --> 00:23:28,219
Ce este asta?

516
00:23:29,209 --> 00:23:31,960
Oh, oricum nu sunt petale.

517
00:23:32,919 --> 00:23:34,420
Nu m-au grăbit cu mătura.

518
00:23:36,019 --> 00:23:37,280
Cred ca ar fi convenabil.

519
00:23:38,440 --> 00:23:39,440
salut cum stau lucrurile?

520
00:23:39,680 --> 00:23:40,960
Udam plantele.

521
00:23:41,220 --> 00:23:42,000
Mulțumesc, fiule.

522
00:23:42,100 --> 00:23:45,600
Salita, acum asta e real
gradina de iarna

523
00:23:46,104 --> 00:23:47,720
Nu lipsesc flori.

524
00:23:47,721 --> 00:23:49,600
Oh, scuză-mă, așteaptă că aș decide,
așteaptă.

525
00:23:50,034 --> 00:23:51,176
Vrei să-i albiți rochia?

526
00:23:51,200 --> 00:23:52,200
Rochia.

527
00:23:52,494 --> 00:23:54,020
Da, rochia.

528
00:23:54,320 --> 00:23:55,320
Ia.

529
00:23:55,659 --> 00:23:56,820
Oh, nu, scuze.

530
00:23:58,069 --> 00:23:59,349
De ce am purtat rochia asta?

531
00:23:59,435 --> 00:24:01,940
Aici, nu că dacă e rochia ta, creatură mică.

532
00:24:03,160 --> 00:24:04,160
Adică.

533
00:24:04,599 --> 00:24:05,940
Rochia ta aș decide.

534
00:24:06,185 --> 00:24:08,140
Sunteți tu, eu,... Oh, nu, îmi pare rău.

535
00:24:10,139 --> 00:24:14,240
Oh, îți arată bine, corect.

536
00:24:14,241 --> 00:24:15,700
Fermecător.

537
00:24:16,679 --> 00:24:17,679
Se descurcă foarte bine.

538
00:24:17,960 --> 00:24:18,960
Foarte bun.

539
00:24:19,640 --> 00:24:20,640
Este pentru mine.

540
00:24:21,319 --> 00:24:22,860
Rochia ei era părul tău cifonier.

541
00:24:23,495 --> 00:24:26,400
Dar dacă este nou, ai nu numai
niciodata pus pentru chona.

542
00:24:26,645 --> 00:24:27,645
Patroană.

543
00:24:27,999 --> 00:24:29,600
Nu, aș decide, nu.

544
00:24:30,374 --> 00:24:34,800
Nu, timpul doamnei Patrona a expirat,
Doamna, prietena Sara.

545
00:24:35,579 --> 00:24:36,940
Nu, mă vei suna.

546
00:24:37,500 --> 00:24:38,500
Ieși.

547
00:24:39,069 --> 00:24:40,069
Sau Sara, pur și simplu.

548
00:24:40,544 --> 00:24:42,720
Dar dacă ești ca o femeie în familie.

549
00:24:42,721 --> 00:24:45,580
El, azi doamnă mă iau pentru el
taitei, pentru mine.

550
00:24:46,299 --> 00:24:48,540
Cu voie, caută sinita și Cideria.

551
00:24:48,939 --> 00:24:51,040
La Ciderita, la mine.

552
00:24:51,375 --> 00:24:52,375
Aduc niste pachete.

553
00:24:52,729 --> 00:24:55,600
Ai cumpărat ceva de la Decideria,
Jorge.

554
00:24:56,280 --> 00:24:57,280
Eu nu.

555
00:24:57,649 --> 00:25:00,560
Scuze, eu am fost cel care a luat
libertate.

556
00:25:01,609 --> 00:25:04,800
Vreau să-i fac un cadou Decideriei
mica petrecere in seara asta.

557
00:25:05,184 --> 00:25:09,040
Am sunat la un magazin de modă,
cerând diverse cadouri.

558
00:25:09,939 --> 00:25:12,860
Vreau să vă prezint aeruri de noapte bună.

559
00:25:13,380 --> 00:25:14,380
Haide.

560
00:25:14,700 --> 00:25:15,700
Haide.

561
00:26:06,619 --> 00:26:08,390
Este propunerea mea și așa ar trebui să fie.

562
00:26:09,044 --> 00:26:10,950
Și de ce să le dai 50%?

563
00:26:11,939 --> 00:26:15,350
Dacă Decideria se căsătorește cu mine,
Voi fi proprietarul averii.

564
00:26:15,555 --> 00:26:16,555
Și așteptați o clipă.

565
00:26:17,179 --> 00:26:19,310
Acest băiat și-a prezentat și a lui
candidatura.

566
00:26:19,830 --> 00:26:22,570
Și cred că băiatul are de ales.

567
00:26:24,134 --> 00:26:26,710
O regulă proastă este mai bună decât una bună
discuție servită.

568
00:26:27,309 --> 00:26:29,030
Nu urmăresc reguli sau argumente.

569
00:26:29,350 --> 00:26:30,350
esti tu.

570
00:26:30,770 --> 00:26:36,430
Din partea mea, sunt foarte maret
Ofer 15%.

571
00:26:37,689 --> 00:26:39,670
Jumătate sau nimic.

572
00:26:40,115 --> 00:26:41,115
Și vedem lumina.

573
00:26:41,190 --> 00:26:44,750
Uau, vărul meu mic nu este la fel de prost ca
se pare.

574
00:26:45,629 --> 00:26:47,550
Aparentele sunt înșelătoare.

575
00:26:48,010 --> 00:26:49,590
Vărul de suflet.

576
00:26:50,310 --> 00:26:51,310
Jorge.

577
00:26:53,154 --> 00:26:55,230
Demonstrează că ești bărbat, te rog.

578
00:26:55,650 --> 00:26:56,650
Ma, eu sunt.

579
00:26:57,199 --> 00:26:59,610
Dar adevărul este că aș decide...

580
00:26:59,809 --> 00:27:02,430
Ei bine, nu pot fi mai mult decât ceea ce fac.

581
00:27:02,710 --> 00:27:03,050
Jorge.

582
00:27:03,200 --> 00:27:04,200
De asemenea, mama.

583
00:27:05,650 --> 00:27:06,250
aș decide.

584
00:27:06,650 --> 00:27:07,650
Jorge.

585
00:27:08,429 --> 00:27:09,630
A servit.

586
00:27:10,809 --> 00:27:12,650
Să evităm o competiție prostească.

587
00:27:12,700 --> 00:27:13,700
Ne mișcăm.

588
00:27:14,059 --> 00:27:16,250
Se fac afaceri bune cu
creierul.

589
00:27:16,770 --> 00:27:18,170
Deci, cum vă place?

590
00:27:18,670 --> 00:27:19,670
Jumătate și jumătate.

591
00:27:19,909 --> 00:27:21,590
Jumătate sifon și jumătate whisky.

592
00:27:22,134 --> 00:27:23,210
Mita de mostenire.

593
00:27:23,530 --> 00:27:24,530
Ce mai faci?

594
00:27:26,470 --> 00:27:26,990
Gata.

595
00:27:27,430 --> 00:27:28,430
Cum arăt?

596
00:27:28,569 --> 00:27:29,870
Ce drăguță este.

597
00:27:30,130 --> 00:27:31,550
Se pare că lui Jorge nu i-a plăcut.

598
00:27:31,629 --> 00:27:32,650
Nu mi-a spus nimic.

599
00:27:32,980 --> 00:27:33,980
Există emoții.

600
00:27:34,085 --> 00:27:35,085
Vezi ceva iubito?

601
00:27:35,254 --> 00:27:36,254
Nu, tati.

602
00:27:36,375 --> 00:27:37,375
Pe cine asteptam?

603
00:27:37,399 --> 00:27:39,430
Te vede foarte puțin hotărât
iesi afara.

604
00:27:39,560 --> 00:27:40,190
Ai zice?

605
00:27:40,334 --> 00:27:41,970
Decideria vine cu noi.

606
00:27:41,971 --> 00:27:43,390
Ce vrea mama?

607
00:27:44,949 --> 00:27:46,530
Da este adevărat.

608
00:27:46,990 --> 00:27:49,270
Am uitat că am invitat-o ​​să decidă.

609
00:27:49,480 --> 00:27:53,130
Mabel, trebuie să uiți asta
Aș decide că e o slugă.

610
00:27:53,389 --> 00:27:55,150
De astăzi aparține clasei noastre.

611
00:27:55,470 --> 00:27:55,730
Înțelegi?

612
00:27:55,960 --> 00:27:56,770
Nu, tati.

613
00:27:56,950 --> 00:27:57,350
Deoarece?

614
00:27:57,820 --> 00:27:58,820
Ce vor spune oamenii?

615
00:27:59,100 --> 00:28:00,950
Aici, în Buenos Aires, nimeni nu-i cunoaște.

616
00:28:01,464 --> 00:28:02,850
Sunt acolo de abia trei zile.

617
00:28:04,570 --> 00:28:05,170
Aceasta...

618
00:28:05,419 --> 00:28:09,250
Sarita a vrut să o răsplătească
angajat de încredere.

619
00:28:09,850 --> 00:28:10,850
Natural.

620
00:28:12,219 --> 00:28:13,610
Naționați casa noastră.

621
00:28:14,584 --> 00:28:15,584
E ca în familie.

622
00:28:17,074 --> 00:28:18,190
Plus ca ni se potriveste.

623
00:28:18,610 --> 00:28:19,610
Ne convine.

624
00:28:19,850 --> 00:28:22,530
Ni se potrivește pentru că... ei bine, pentru că noi
costume.

625
00:28:23,120 --> 00:28:26,150
În plus, trebuie să te obișnuiești cu
regimuri democratice.

626
00:28:26,430 --> 00:28:27,430
Halo!

627
00:28:32,979 --> 00:28:33,979
Jorge, Jorge.

628
00:28:39,129 --> 00:28:40,970
Oh, din fericire, văd.

629
00:28:41,244 --> 00:28:43,130
Ești un hoț.

630
00:28:43,389 --> 00:28:45,130
Divin, nu știu!

631
00:28:45,384 --> 00:28:46,770
Oh, flirtează.

632
00:28:47,410 --> 00:28:49,850
Mabel, Saruca!

633
00:28:49,970 --> 00:28:50,970
Halo!

634
00:28:51,090 --> 00:28:52,090
Ce mai faci?

635
00:28:52,250 --> 00:28:53,450
Deci, în micuța ta drăguță.

636
00:28:53,714 --> 00:28:57,130
Nu pot pentru că sunt extrem de comprimat
pentru rochie.

637
00:28:58,104 --> 00:29:00,210
Trebuie foarte bine, aș decide.

638
00:29:00,219 --> 00:29:01,710
Dar foarte bine.

639
00:29:03,209 --> 00:29:04,450
Vă servesc un aperitiv.

640
00:29:04,764 --> 00:29:05,890
Nu, prefer un fum.

641
00:29:06,350 --> 00:29:07,350
A ce?

642
00:29:07,419 --> 00:29:08,230
Fum.

643
00:29:08,330 --> 00:29:09,950
Bip atunci, Jorgecito.

644
00:29:10,409 --> 00:29:12,610
Jorge pentru tine, aș decide.

645
00:29:12,790 --> 00:29:12,990
Oh.

646
00:29:13,499 --> 00:29:15,130
Le preferi blonde sau brunete.

647
00:29:15,570 --> 00:29:16,570
Blondele.

648
00:29:17,110 --> 00:29:17,650
Morenos.

649
00:29:18,120 --> 00:29:19,310
Astăzi îmi place totul.

650
00:29:19,675 --> 00:29:20,675
Tigarile.

651
00:29:20,995 --> 00:29:22,650
Oh, prefer doar cu un muștiuc.

652
00:29:28,079 --> 00:29:31,000
Dă-mi voie să vorbesc cu tine
dumnezeu.

653
00:29:31,360 --> 00:29:32,360
Jorge!

654
00:29:32,399 --> 00:29:33,480
Du-te la sediu!

655
00:29:33,854 --> 00:29:37,640
Vom profita de galanta de
acest cuceritor chilian.

656
00:29:37,975 --> 00:29:38,980
O, cuceritor!

657
00:29:39,429 --> 00:29:43,760
Da pentru noi femeile feminine
El este adevăratul Cristofor Columb.

658
00:29:46,034 --> 00:29:48,100
Se spune că cânți foarte bine,
Jorge.

659
00:29:48,340 --> 00:29:49,880
Așa cântă el!

660
00:29:50,205 --> 00:29:52,540
Nu știu ce îi mai curge pe șira spinării.
vertical.

661
00:29:52,750 --> 00:29:54,480
Ei bine, atunci, voi fierbe.

662
00:29:54,560 --> 00:29:55,320
Oh, ce regal!

663
00:29:55,484 --> 00:29:58,380
Să nu crezi că sunt o femeie interesată,
nu?

664
00:29:58,900 --> 00:30:00,540
Oh, nici să nu te gândești la asta.

665
00:30:00,800 --> 00:30:01,800
Nici eu.

666
00:30:02,239 --> 00:30:03,720
O fac pentru fiul meu, Sadi.

667
00:30:04,179 --> 00:30:05,360
Ai grijă să vină.

668
00:30:06,799 --> 00:30:09,600
În plus, cred că am mai multe drepturi decât
tu.

669
00:30:10,119 --> 00:30:12,240
Soțul meu era fratele decedatului.

670
00:30:12,799 --> 00:30:14,300
Pe de altă parte, tu... Verișoara, Sarita.

671
00:30:14,610 --> 00:30:16,220
Văr de clasa a cincea.

672
00:30:16,420 --> 00:30:17,420
Dar, vărul.

673
00:30:19,779 --> 00:30:22,613
Cum mi-ar placea
ascultă-l într-un cântec

674
00:30:22,614 --> 00:30:25,680
moale și iubitor
Spui încet așa cum ai făcut?

675
00:30:27,444 --> 00:30:28,520
Încet la ce am făcut?

676
00:30:28,769 --> 00:30:31,120
Și asta te face să visezi îndeaproape.

677
00:30:32,309 --> 00:30:34,920
Vrei să spui o mărturisire
melodie?

678
00:30:35,294 --> 00:30:36,780
Și de ce o mărturisire?

679
00:30:37,909 --> 00:30:43,220
De multe ori, este greu să mărturisești a
senzație cu voce tare.

680
00:30:44,189 --> 00:30:46,260
Mult mai greu de spus cu picioarele.

681
00:30:46,659 --> 00:30:48,300
Mai ales când strânge pantofii.

682
00:30:48,600 --> 00:30:48,780
Ca?

683
00:30:49,239 --> 00:30:50,500
Nu înțeleg că m-aș decide.

684
00:30:50,704 --> 00:30:51,840
Mă înțeleg foarte bine.

685
00:30:52,134 --> 00:30:54,740
Decideți și mă înțeleg.

686
00:30:57,419 --> 00:30:58,620
mi se întâmplă!

687
00:30:59,339 --> 00:31:02,360
Nimic, un acord disonant.

688
00:31:02,361 --> 00:31:03,361
Un zid!

689
00:31:03,960 --> 00:31:04,960
Să-mi transferăm planeta?

690
00:31:06,119 --> 00:31:07,140
Ce glumeai, tu?

691
00:31:07,439 --> 00:31:13,120
Și ești în stare să furi crucea
Hristos fără rușine.

692
00:31:14,329 --> 00:31:15,780
Vorbim cu băieții?

693
00:31:19,149 --> 00:31:21,280
Și el arată bine, canaya.

694
00:31:25,649 --> 00:31:27,860
Îmi vine o regulă foarte simplă.

695
00:31:28,189 --> 00:31:30,440
De exemplu, Jorge vânează cu decide.

696
00:31:30,839 --> 00:31:33,860
Tu vânezi cu mine și tot
infamilie.

697
00:31:35,624 --> 00:31:38,520
Este o propunere extrem de fermecătoare.

698
00:31:39,114 --> 00:31:41,180
Dar lasă-mă să mă gândesc la asta.

699
00:31:42,069 --> 00:31:43,580
Au mai rămas 12 zile.

700
00:31:44,780 --> 00:31:45,780
Haide?

701
00:31:46,180 --> 00:31:47,180
Haide.

702
00:32:01,989 --> 00:32:03,140
Haide!

703
00:32:36,805 --> 00:32:38,380
Haide!

704
00:32:55,639 --> 00:33:02,840
El vine pe această lume să te iubească!

705
00:33:15,409 --> 00:33:16,070
Magnific.

706
00:33:16,290 --> 00:33:16,850
Foarte frumos!

707
00:33:17,310 --> 00:33:18,650
Foarte bine, fiule!

708
00:33:19,399 --> 00:33:20,810
Nu cânta, Mesalina!

709
00:33:21,190 --> 00:33:22,190
Când mi-ai spus asta?

710
00:33:22,230 --> 00:33:25,050
Messalina înseamnă că este femeie
cuceritor

711
00:33:26,989 --> 00:33:29,130
Dacă vorbești despre întoarcerea la
Argentinieni, nu?

712
00:33:29,584 --> 00:33:31,690
Sunt momente în Chile când o femeie este așa.

713
00:33:32,249 --> 00:33:33,650
Ren, cachaco, vin!

714
00:33:34,204 --> 00:33:36,210
Genul care îi înnebunește pe bărbați.

715
00:33:36,554 --> 00:33:37,990
Li se spune, întoarceți-vă acum.

716
00:33:38,410 --> 00:33:39,410
Hai, domnule!

717
00:33:40,389 --> 00:33:41,970
Un domnul Tito este supărat!

718
00:33:42,450 --> 00:33:43,450
Tito!

719
00:33:43,610 --> 00:33:44,610
Tito!

720
00:33:45,459 --> 00:33:46,459
L-ai sunat?

721
00:33:46,529 --> 00:33:48,370
Fac să se întâmple pentru o clipă.

722
00:33:51,250 --> 00:33:52,370
De ce sunt aici?

723
00:33:52,510 --> 00:33:52,990
De ce veni?

724
00:33:53,230 --> 00:33:54,230
Ce fac?

725
00:33:55,310 --> 00:33:56,310
Oh!

726
00:34:03,510 --> 00:34:04,510
Tito!

727
00:34:04,840 --> 00:34:05,840
Intră, Tito!

728
00:34:05,980 --> 00:34:06,980
Se întâmplă!

729
00:34:07,980 --> 00:34:08,980
Se întâmplă!

730
00:34:09,445 --> 00:34:10,445
E tito se gobia!

731
00:34:10,735 --> 00:34:12,375
Un paria îndepărtat care vine din mediul rural!

732
00:34:12,460 --> 00:34:14,340
Acesta care de fapt este de la țară?

733
00:34:22,840 --> 00:34:23,840
Acesta este Tito?

734
00:34:23,980 --> 00:34:24,280
Nu!

735
00:34:24,960 --> 00:34:25,960
Era tipul!

736
00:34:26,280 --> 00:34:27,280
Mabel!

737
00:34:27,430 --> 00:34:28,470
Tito, îți amintești de ea!

738
00:34:28,600 --> 00:34:29,820
Tito, eu sunt Mabel!

739
00:34:30,139 --> 00:34:30,980
Ce mai faci, Mabel?

740
00:34:31,064 --> 00:34:32,600
Aceasta este Mabel.

741
00:34:33,040 --> 00:34:33,600
E adevărat.

742
00:34:33,960 --> 00:34:34,960
Ce mai faci, Mabel?

743
00:34:40,890 --> 00:34:41,890
Eu sunt Jorge Pastrana.

744
00:34:42,080 --> 00:34:43,640
Tito este condus de ceea ce îi place să comandă.

745
00:34:43,674 --> 00:34:44,794
Ori de câte ori nu vin la mangar.

746
00:34:47,080 --> 00:34:48,120
Cum a spus că se numește?

747
00:34:48,350 --> 00:34:49,350
Deja ninge.

748
00:34:49,495 --> 00:34:50,630
Spune, frumos nume.

749
00:34:50,889 --> 00:34:51,889
Numele meu este Tito.

750
00:34:52,429 --> 00:34:53,429
Tito!

751
00:34:54,260 --> 00:34:55,270
Oh, scuze, nu?

752
00:34:55,630 --> 00:34:57,090
Este atacul nervilor.

753
00:34:57,234 --> 00:35:00,430
De fiecare dată când sunt în fața unui
conflict, impo-ul vine la mine.

754
00:35:02,200 --> 00:35:03,450
Te implor, iartă-ne.

755
00:35:03,660 --> 00:35:05,050
Trebuie să vorbesc cu fiica mea.

756
00:35:05,180 --> 00:35:06,330
Da, dau cu incredere.

757
00:35:06,331 --> 00:35:07,710
Cum a spus despre casă?

758
00:35:08,050 --> 00:35:09,050
Ce esti in casa ta?

759
00:35:09,115 --> 00:35:10,130
Ne vom întoarce imediat.

760
00:35:10,399 --> 00:35:11,550
Nu-ți face griji, Mabelita.

761
00:35:11,650 --> 00:35:13,050
Am asistat la vizite.

762
00:35:13,090 --> 00:35:14,550
Vom asista la vizite.

763
00:35:17,360 --> 00:35:18,431
Ce crezi, hai să ne așezăm?

764
00:35:18,455 --> 00:35:19,455
De ce nu, hai să stăm jos?

765
00:35:19,570 --> 00:35:20,570
Ne-am așezat, desigur.

766
00:35:26,724 --> 00:35:27,724
Stai jos, frumoaso.

767
00:35:28,050 --> 00:35:28,630
Cum omule?

768
00:35:28,870 --> 00:35:29,870
Da, când mă invită.

769
00:35:30,525 --> 00:35:31,645
Sunteți pajuelanos, nu?

770
00:35:32,250 --> 00:35:32,610
Paiele.

771
00:35:33,060 --> 00:35:34,300
Da, nu locuiesc în capitală.

772
00:35:35,170 --> 00:35:35,690
si tu cine esti?

773
00:35:36,040 --> 00:35:37,230
Scuze, de la mama mea.

774
00:35:40,160 --> 00:35:41,890
Doamnă, am și eu mai multe.

775
00:35:48,910 --> 00:35:49,910
Suntem turisti.

776
00:35:50,119 --> 00:35:51,680
Venim din cealaltă parte a Chile.

777
00:35:51,879 --> 00:35:52,920
Ah, Chile, foarte frumos.

778
00:35:53,860 --> 00:35:54,220
Ca?

779
00:35:54,500 --> 00:35:55,500
Suntem vecini.

780
00:35:55,700 --> 00:35:56,700
Vesinos.

781
00:35:56,920 --> 00:35:58,080
Esti din guna uscata?

782
00:35:58,210 --> 00:35:59,750
Tinos din Chile, bine tânăr.

783
00:36:00,330 --> 00:36:01,700
Dar eu sunt un fir.

784
00:36:02,035 --> 00:36:03,235
Am fiecare gol în cap.

785
00:36:04,140 --> 00:36:05,800
Și se aplică, vin rar în capitală.

786
00:36:06,450 --> 00:36:08,860
Au trecut opt ani de când am părăsit guna
uscat.

787
00:36:09,000 --> 00:36:10,340
În orice caz, dă-mi timp.

788
00:36:10,609 --> 00:36:11,700
Tocmai a fost dat.

789
00:36:12,020 --> 00:36:13,680
Nu am putut să-ți răspund.

790
00:36:14,120 --> 00:36:15,620
Dar el este un total prost.

791
00:36:15,884 --> 00:36:16,580
Nu o vezi?

792
00:36:16,634 --> 00:36:18,360
Scrisorile tale îmi spun altceva.

793
00:36:19,090 --> 00:36:20,090
El scrie atât de frumos.

794
00:36:21,000 --> 00:36:23,920
Prostii romantice, poate o copiezi
o carte?

795
00:36:24,109 --> 00:36:25,109
Mi-am dat cuvântul.

796
00:36:25,260 --> 00:36:26,260
Am jurat să-l aștept.

797
00:36:26,590 --> 00:36:29,030
Deși s-au schimbat atât de multe.

798
00:36:29,924 --> 00:36:31,040
As dori sa cunosc Chile.

799
00:36:31,295 --> 00:36:32,680
Chilienii sunt frumoși.

800
00:36:32,884 --> 00:36:36,540
Și ei bine, dacă o spui prin alegere, ia
Rețineți că este o femeie excepțională.

801
00:36:36,865 --> 00:36:37,865
Oh, dojo urechea mică.

802
00:36:37,900 --> 00:36:39,520
Pot deja să spun că sunt o bucată de hârtie.

803
00:36:39,825 --> 00:36:41,220
Masa Linea, ei decid.

804
00:36:42,060 --> 00:36:44,020
Ambele se vand la metru,
Nu este adevărat?

805
00:36:44,240 --> 00:36:45,240
Clar.

806
00:36:46,360 --> 00:36:47,980
Nu întreba nimic, domnișoară.

807
00:36:48,079 --> 00:36:48,680
Înțeles.

808
00:36:48,940 --> 00:36:50,260
Cu o condiție, tată.

809
00:36:50,509 --> 00:36:52,760
Ce mătușă rămâne cu noi acești 15?
zile?

810
00:36:52,900 --> 00:36:53,440
Și cu ce scop?

811
00:36:53,840 --> 00:36:54,860
Vreau să mă conving.

812
00:36:55,124 --> 00:36:57,940
Trebuie să mă prefac că sunt morajorje,
Am ajuns să-mi încalc promisiunea.

813
00:36:58,265 --> 00:36:59,760
Pe de altă parte, mă uit la Tito.

814
00:37:00,400 --> 00:37:00,800
Acceptat.

815
00:37:01,390 --> 00:37:05,280
Sunt sigur că văd în fiecare zi
Veți sfârși prin a iubi asta în Serga Jorge.

816
00:37:05,484 --> 00:37:07,080
În seara asta ieșim la petrecere.

817
00:37:07,359 --> 00:37:09,400
Sărbătorim un omagiu pentru a decide.

818
00:37:09,660 --> 00:37:12,860
Ar fi la latitudinea fetiței noastre să decidă.

819
00:37:13,174 --> 00:37:15,960
În plus, vom cunoaște pe rând și Buenos Aires.

820
00:37:16,140 --> 00:37:17,140
Citind, nu mai mult.

821
00:37:17,225 --> 00:37:18,300
nici eu nu-l cunosc.

822
00:37:18,400 --> 00:37:19,400
Dar tânără.

823
00:37:19,460 --> 00:37:19,940
Aşa.

824
00:37:20,320 --> 00:37:21,420
Oh, nu, fii atent.

825
00:37:21,669 --> 00:37:23,680
Mi-am adus valiza cu haine noi.

826
00:37:24,230 --> 00:37:25,780
Și, în sfârșit, vă invit.

827
00:37:26,124 --> 00:37:27,960
Și întotdeauna, bazați-l pe ceea ce merită.

828
00:37:28,134 --> 00:37:28,900
Nu din cauza benzii.

829
00:37:29,024 --> 00:37:29,780
Nu pare foarte.

830
00:37:30,035 --> 00:37:31,520
Sigur, foarte bine.

831
00:37:31,820 --> 00:37:33,300
Și acum, să ne distrăm.

832
00:37:33,785 --> 00:37:34,900
Și să-ți ții promisiunea.

833
00:37:35,549 --> 00:37:39,900
Îndrăgostit de Jorge, ce au trecut 15 zile
Te poți căsători cu Tito.

834
00:37:40,480 --> 00:37:40,840
Daca iti place.

835
00:37:41,075 --> 00:37:43,160
Nu înțeleg un cuvânt din toate astea.

836
00:37:43,285 --> 00:37:45,480
Dar tu ești cel mai fermecător tată din lume.
lume.

837
00:37:45,785 --> 00:37:48,460
Mă forțezi să caut nu și să am altul
de rezervă.

838
00:38:44,380 --> 00:38:46,780
Vreau să fi putut să mă sufere.

839
00:38:46,860 --> 00:38:48,480
Ești そう?

840
00:38:48,481 --> 00:38:48,520
Foarte bun.

841
00:38:48,521 --> 00:38:49,521
Nu sunt de aur?

842
00:38:49,660 --> 00:38:50,380
Eşti în regulă?

843
00:38:50,381 --> 00:38:51,381
Eşti în regulă?

844
00:39:00,650 --> 00:39:02,090
Eşti în regulă?

845
00:39:06,350 --> 00:39:07,790
Există un imaginator care a fost romantic.

846
00:39:08,090 --> 00:39:08,150
Deoarece?

847
00:39:08,330 --> 00:39:08,670
i-am salvat.

848
00:39:08,671 --> 00:39:09,766
O să încep cu deshidegio.

849
00:39:09,790 --> 00:39:10,870
Dar merge mai lin.

850
00:39:11,090 --> 00:39:13,770
Du-te cu ea, dacă nu vrei ca alții
echivalat cu banii.

851
00:39:14,170 --> 00:39:15,170
Bine.

852
00:39:15,710 --> 00:39:16,270
Se întâmplă?

853
00:39:16,630 --> 00:39:17,630
Unde?

854
00:39:18,110 --> 00:39:19,110
Dar unde?

855
00:39:19,455 --> 00:39:20,730
Cum este posibil?

856
00:39:20,975 --> 00:39:22,250
Trebuie să trăiești în vechiul mod.

857
00:39:22,480 --> 00:39:23,970
cont zece la sută.

858
00:39:30,820 --> 00:39:34,076
În seara asta a fost cinema Guaz
vazut onorat cu prezenta

859
00:39:34,126 --> 00:39:36,790
de mari figuri ale
cinematografia argentiniană.

860
00:39:37,174 --> 00:39:39,410
Ei sunt printre noi florentel venez.

861
00:39:39,660 --> 00:39:44,550
Astro de mocosita a insotit de
minunat Ibasuma.

862
00:39:49,760 --> 00:39:53,260
Tito Gómez, cel mai tânăr dintre comedianți
argentinieni.

863
00:40:00,909 --> 00:40:02,230
Te vrei negru?

864
00:40:02,490 --> 00:40:03,770
Nu, da, da, da, da.

865
00:40:06,090 --> 00:40:07,430
Calmează atenția, nu?

866
00:40:09,205 --> 00:40:12,280
Și o să-l implorăm pentru niște
dintre aceste luminate de cinema

867
00:40:12,281 --> 00:40:14,910
sud-americani care nu sunt
Îmi deranjează prezența lui în acest tată.

868
00:40:14,910 --> 00:40:14,910
Clar.

869
00:40:15,860 --> 00:40:18,011
Să începem cu... Tito Gómez.

870
00:40:22,240 --> 00:40:23,550
Tito, fă-ne această favoare.

871
00:40:25,610 --> 00:40:27,270
Cum vei trăi ora asta,
huh?

872
00:40:27,880 --> 00:40:31,170
Deja profită de faptul că nu este bine dispus.
pentru a-l face să funcționeze prepo.

873
00:40:32,390 --> 00:40:33,390
Ei bine, acesta.

874
00:40:33,550 --> 00:40:35,170
Eu, nu știu să fac oamenii să râdă.

875
00:40:36,695 --> 00:40:39,110
Da, știu, de fiecare dată când vorbesc, știi
ei râd

876
00:40:39,710 --> 00:40:41,010
Nu-mi dau seama, de ce?

877
00:40:43,180 --> 00:40:47,970
Ei bine, din moment ce insisti, o să ți-o fac
o interpretare care demonstrează mea

878
00:40:48,120 --> 00:40:51,350
spirit de a imita animalele de sânge
frig.

879
00:40:51,414 --> 00:40:52,690
Acest angajament.

880
00:40:52,970 --> 00:40:53,970
Asta sunt eu.

881
00:40:54,630 --> 00:40:55,630
Un peste.

882
00:40:56,000 --> 00:40:59,810
Dar acesta este un Mr. Fish,
foarte serios si corect.

883
00:41:00,460 --> 00:41:01,460
Se face așa.

884
00:41:14,985 --> 00:41:19,380
Acum, același pește, dar
influențată de primăvară.

885
00:41:28,210 --> 00:41:31,150
Acum că m-a înlocuit, iată.

886
00:41:31,725 --> 00:41:35,050
Să cerem să citim un cântec în mod autentic
tango stretch.

887
00:41:35,414 --> 00:41:36,414
Distan Merelo.

888
00:42:22,180 --> 00:42:23,180
Haide!

889
00:42:29,320 --> 00:42:29,740
Să mergem!

890
00:42:30,020 --> 00:42:30,040
Bine?

891
00:42:30,260 --> 00:42:31,100
Nu, nu, nu!

892
00:42:31,220 --> 00:42:32,580
O, ce e rândul lor, rândul lor!

893
00:42:33,620 --> 00:42:33,900
eu.

894
00:42:34,360 --> 00:42:35,360
eu.

895
00:42:37,015 --> 00:42:38,135
Trebuie să vorbesc că e singură.

896
00:42:38,320 --> 00:42:38,620
La!

897
00:42:38,770 --> 00:42:39,770
Tocmai s-a spus!

898
00:42:43,390 --> 00:42:46,280
Dar nu-ți place nimic cu acest sangolo,
unchiul.

899
00:42:46,860 --> 00:42:51,960
Uite, te avertizez că nu există nimic mai bun decât
flirtând cu compadul unei melopee bune.

900
00:42:52,020 --> 00:42:52,500
Ce a mai rămas?

901
00:42:52,620 --> 00:42:53,620
Mă prinzi?

902
00:42:53,654 --> 00:42:56,094
Dar dacă te-am caciabo, ți-am spus asta
lipici prima alucia.

903
00:42:56,400 --> 00:42:56,860
Azi puști.

904
00:42:57,185 --> 00:43:00,000
Tu îmi vorbești în chiliană și eu nu
Am inteles in engleza.

905
00:43:00,265 --> 00:43:01,580
Vorbesc corect, vrei?

906
00:43:01,740 --> 00:43:02,740
M-au învățat?

907
00:43:02,875 --> 00:43:04,400
Foarte bine și spune-mi, nu te încurca.

908
00:43:04,660 --> 00:43:05,660
Înţelege?

909
00:43:05,840 --> 00:43:08,800
Hei, ce nici nu vorbește cu mine și cu tine!

910
00:43:09,129 --> 00:43:10,480
Dar nu te înțeleg și nu te plătesc.

911
00:43:11,360 --> 00:43:14,760
Uite, am să mărturisesc un lucru despre tine.
mare adevăr.

912
00:43:15,274 --> 00:43:16,900
Sunt o femeie călătorită.

913
00:43:17,430 --> 00:43:20,100
Sunt o femeie din punctul culminant al celuilalt
lateral.

914
00:43:20,760 --> 00:43:26,160
Uite, sunt în Pithruf de patru ani
care, în Ruccape care, în talagante,

915
00:43:26,350 --> 00:43:27,350
în suzetă.

916
00:43:27,540 --> 00:43:27,900
Excelent!

917
00:43:28,120 --> 00:43:29,360
Și de ce nu faci asta?

918
00:43:29,434 --> 00:43:31,480
Acum sunt aici în Buenos Aires.

919
00:43:31,880 --> 00:43:37,441
A trebuit să trec pe vârfurile înzăpezite
a sfinţilor să-mi găsească mormântul.

920
00:43:37,700 --> 00:43:37,860
Boo!

921
00:43:38,334 --> 00:43:39,480
Cruciablo, spune-mi!

922
00:43:39,940 --> 00:43:40,400
Ți-e dor de mine?

923
00:43:40,920 --> 00:43:41,920
Destul, Pithruf!

924
00:43:42,480 --> 00:43:44,540
O, dacă s-a crezut, am crezut-o!

925
00:43:45,020 --> 00:43:45,160
Da!

926
00:43:45,680 --> 00:43:47,200
Uite, ca să le pot cruța un bărbat.

927
00:43:47,960 --> 00:43:50,180
Uite, e mai bine dacă nu am curajul să vorbesc și să plec
pentru dans.

928
00:43:50,790 --> 00:43:53,480
Pentru că până la urmă, pentru chavuco-ul meu I
trebuie sa vrei.

929
00:43:53,549 --> 00:43:54,380
Trajuco, zici tu!

930
00:43:54,524 --> 00:43:55,140
Haide, denas!

931
00:43:55,280 --> 00:43:55,480
Haide!

932
00:43:55,700 --> 00:43:56,700
Hai, pe aici!

933
00:44:07,770 --> 00:44:09,400
Gata cu noaptea asta de cidiria!

934
00:44:09,480 --> 00:44:10,300
Să mergem acasă!

935
00:44:10,470 --> 00:44:11,600
Suntem obositi!

936
00:44:11,664 --> 00:44:12,664
esti al ei!

937
00:44:12,725 --> 00:44:13,820
O, ce păcat!

938
00:44:13,821 --> 00:44:18,260
Abia începeam să mă distrez și
Mă gândeam să dansez niște dansuri cu tine.

939
00:44:18,379 --> 00:44:19,540
Ei bine, hai să stăm!

940
00:44:19,629 --> 00:44:20,800
Încă un moment!

941
00:44:21,400 --> 00:44:22,440
Noi rămânem!

942
00:44:22,710 --> 00:44:24,000
Astă seară este noaptea mea!

943
00:44:24,380 --> 00:44:25,380
Și eu sunt la conducere!

944
00:44:25,480 --> 00:44:26,480
Nu e așa, Silvito!

945
00:44:26,520 --> 00:44:28,240
Tu conduci, regina mea!

946
00:44:28,340 --> 00:44:29,200
L-am numit Jorge!

947
00:44:29,350 --> 00:44:30,140
Ce vrei tu!

948
00:44:30,160 --> 00:44:30,340
Bun!

949
00:44:30,770 --> 00:44:32,220
Așa că lasă petrecerea să continue!

950
00:44:32,221 --> 00:44:33,480
Rămâi unul dintre non-argani!

951
00:44:33,980 --> 00:44:36,600
Și fă-i băutura mai mică ca să nu bea!
în sticlă!

952
00:44:36,860 --> 00:44:37,880
Uite, Silvito!

953
00:44:38,980 --> 00:44:40,080
Poate imi place?

954
00:44:43,290 --> 00:44:50,920
Bietul angajat lucrează, lucrează,
Muncă, lucrează, lucrează fără testare El a spus

955
00:44:50,921 --> 00:44:54,575
de nuchis, ușa,
clopotul, sugea,

956
00:44:54,576 --> 00:44:59,200
Pustria, răspunsul la telefon
Oh, bietul angajat!

957
00:45:00,960 --> 00:45:08,960
Și în ea mă puteam odihni, ieși
noaptea sau până când cuca-ți ia băutura

958
00:45:09,110 --> 00:45:12,160
Fii cu adevărat bogat. Bietul angajat!

959
00:45:16,940 --> 00:45:18,660
Renunţă!

960
00:45:19,060 --> 00:45:21,280
Nu e așa, Silvito!

961
00:45:21,800 --> 00:45:23,460
Nu e așa, Silvito!

962
00:45:50,015 --> 00:45:51,280
Nu e așa, Silvito!

963
00:47:55,040 --> 00:47:56,340
Merita 9 zile!

964
00:47:57,080 --> 00:47:59,640
Iti dai seama de 9 zile!

965
00:48:00,080 --> 00:48:01,080
Și tu?

966
00:48:01,140 --> 00:48:01,520
Nimic!

967
00:48:02,080 --> 00:48:03,160
Și ce vrei să-i fac?

968
00:48:03,535 --> 00:48:05,120
El decide că ea nu este la fel ca înainte.

969
00:48:05,560 --> 00:48:08,880
Și-a luat rolul în serios.
Vampir și flirtează cu toată lumea.

970
00:48:09,460 --> 00:48:11,120
Credeam că ești mai deștept?

971
00:48:11,480 --> 00:48:12,480
Sunt fiul tău, mamă.

972
00:48:12,984 --> 00:48:15,264
Nazate e greu să prefaci o dragoste
disperat și propune-l!

973
00:48:16,980 --> 00:48:17,680
Nu mă vei crede!

974
00:48:17,940 --> 00:48:18,940
Dar asta e!

975
00:48:19,360 --> 00:48:19,920
Du-te dracului!

976
00:48:20,315 --> 00:48:21,315
Dă-l!

977
00:48:21,740 --> 00:48:22,880
Au mai rămas doar 9 zile!

978
00:48:23,580 --> 00:48:27,080
Dacă nu te-ai căsătorit cu ea,
Ne vom pierde averea și... Eu însumi!

979
00:48:27,220 --> 00:48:27,320
Că?

980
00:48:27,735 --> 00:48:28,895
Vor avea pelerine de lămâie!

981
00:48:29,220 --> 00:48:30,220
Vom comanda lămâie!

982
00:48:32,950 --> 00:48:33,950
Toate pentru ce?

983
00:48:34,470 --> 00:48:34,910
Pentru dumneavoastră?

984
00:48:35,350 --> 00:48:38,750
De ce rezistă copilul să facă dragoste cu el?
la vărul tău?

985
00:48:39,610 --> 00:48:42,970
Trebuie să-ți amintești ce ar decide că este al tău
văr.

986
00:48:43,760 --> 00:48:45,030
Daca nu ar fi asa...

987
00:49:03,480 --> 00:49:04,480
Zero...

988
00:49:04,760 --> 00:49:05,760
esti...

989
00:49:06,160 --> 00:49:07,220
Case și este potrivită.

990
00:49:07,890 --> 00:49:09,080
Chiar a sunat.

991
00:49:09,655 --> 00:49:11,741
Cu tito... Nu.

992
00:49:12,495 --> 00:49:14,620
Mabel, ai bla?

993
00:49:15,020 --> 00:49:15,400
Deoarece?

994
00:49:15,760 --> 00:49:17,920
Arestat mult in seara asta...

995
00:49:18,070 --> 00:49:19,480
Cu puțin frig.

996
00:49:22,480 --> 00:49:29,280
Asta... dacă ai vrut... poate eu...
Se pare că cel pe care îl are în muncă... că.

997
00:49:30,030 --> 00:49:31,470
Căsătoria este un lucru foarte serios.

998
00:49:54,200 --> 00:49:57,980
Raft... nu știu, dar aș vrea...
Spune, ai început foarte bine.

999
00:49:58,900 --> 00:49:59,900
Nu-ți fie frică.

1000
00:50:03,940 --> 00:50:04,940
Sunt o atingere.

1001
00:50:05,140 --> 00:50:06,640
Nu sunt un mare romantic.

1002
00:50:07,569 --> 00:50:10,020
Poate un guigi mi-ar da puțin curaj
și enocvența.

1003
00:50:11,095 --> 00:50:13,260
Voi, acele femei care ne luați
luciditate.

1004
00:50:13,800 --> 00:50:14,800
Vreţi?

1005
00:50:15,240 --> 00:50:16,240
Sunt sigur.

1006
00:50:16,315 --> 00:50:17,315
Atunci du-te.

1007
00:50:17,460 --> 00:50:18,740
Vezi o sticlă și se întoarce.

1008
00:50:19,580 --> 00:50:20,000
Aşa sper.

1009
00:50:20,600 --> 00:50:22,080
Și o voi aduce într-un pahar pentru noi.

1010
00:50:28,050 --> 00:50:29,620
Și apoi, firesc, ruina.

1011
00:50:29,904 --> 00:50:31,880
Cu siguranta ruina.

1012
00:50:32,194 --> 00:50:36,440
Cu care îmi arăți că nu ești un
fiu iubitor... Voi fi scăpat de mama ta.

1013
00:50:36,960 --> 00:50:38,240
Cu cine vorbești, mamă?

1014
00:50:38,745 --> 00:50:40,385
Sau crezi că sunt nebun să vorbesc singur.

1015
00:50:41,460 --> 00:50:42,520
Jorge, unde mergi?

1016
00:50:42,830 --> 00:50:44,350
Am terminat de vorbit cu mine?

1017
00:50:44,580 --> 00:50:45,580
Dar mama.

1018
00:50:48,980 --> 00:50:51,180
Pariante, suflă linsul.

1019
00:50:52,640 --> 00:50:53,640
În felul ăsta?

1020
00:50:54,470 --> 00:50:56,920
Unu, doi, trei.

1021
00:50:57,070 --> 00:50:58,070
Și patru.

1022
00:50:58,820 --> 00:51:03,320
Am reușit toate acestea și am câștigat jocul.

1023
00:51:03,720 --> 00:51:03,860
Ah!

1024
00:51:04,180 --> 00:51:04,280
Ah!

1025
00:51:04,440 --> 00:51:05,640
Hei, hei, hei!

1026
00:51:05,760 --> 00:51:07,360
Hei, hei, hei, hei!

1027
00:51:11,090 --> 00:51:12,090
Si ce ai facut?

1028
00:51:12,440 --> 00:51:13,480
Asta ma intreb.

1029
00:51:13,770 --> 00:51:15,890
Ce ai făcut în aceste cinci zile?
suntem aici?

1030
00:51:16,240 --> 00:51:16,680
Să vedem.

1031
00:51:17,220 --> 00:51:17,520
Nimic.

1032
00:51:18,120 --> 00:51:19,340
Nimic și nimic.

1033
00:51:23,300 --> 00:51:24,300
Nimic.

1034
00:51:28,540 --> 00:51:32,700
De fiecare dată când venim la tine, m-am învățat singur
lacrimile astea...

1035
00:51:34,445 --> 00:51:36,280
Mabel, pi, wow, ce fierbinte!

1036
00:51:36,669 --> 00:51:38,520
Chesta valorifică un cuptor pe federali.

1037
00:51:38,640 --> 00:51:39,380
Da ai dreptate.

1038
00:51:39,490 --> 00:51:41,280
Vremea în Buenos Aires este foarte bună
capricios

1039
00:51:41,700 --> 00:51:42,740
Recent sau rece.

1040
00:51:42,884 --> 00:51:44,120
Și acum este incredibil de cald.

1041
00:51:44,350 --> 00:51:45,350
Ce náete!

1042
00:51:45,380 --> 00:51:46,480
Nu suport camera.

1043
00:51:46,860 --> 00:51:47,100
Vino!

1044
00:51:47,205 --> 00:51:48,480
Rămâi șocat pentru o vreme.

1045
00:51:48,830 --> 00:51:49,980
Acesta, bârfă.

1046
00:51:50,080 --> 00:51:50,820
Mă întorc imediat!

1047
00:51:50,845 --> 00:51:51,845
Unde te duci?

1048
00:51:52,015 --> 00:51:54,520
Să caut câteva scrisori și un portret al
mai întâi

1049
00:52:18,680 --> 00:52:20,840
comuniune, vor dori să nu aibă de ce să trăiască
cu mine?

1050
00:52:21,350 --> 00:52:22,100
Mă voi întoarce curând?

1051
00:52:22,340 --> 00:52:24,120
plecat E deja cu tine, va fi în curând.

1052
00:52:24,404 --> 00:52:25,660
În curând, înțelegi.

1053
00:52:26,180 --> 00:52:26,660
Curând.

1054
00:52:26,940 --> 00:52:27,940
Da, mamă.

1055
00:52:35,360 --> 00:52:37,360
Dacă te-ai dedicat tuturor în afară de ce
trebuie.

1056
00:52:37,680 --> 00:52:38,320
E în regulă, mamă.

1057
00:52:38,540 --> 00:52:38,800
În regulă.

1058
00:52:38,920 --> 00:52:40,060
Nu, nu e bine.

1059
00:52:41,000 --> 00:52:42,000
te-am văzut.

1060
00:52:42,100 --> 00:52:44,640
Te-am văzut de o mie de ori făcând-o
atentie acea mama.

1061
00:52:46,680 --> 00:52:47,680
Nu.

1062
00:52:48,990 --> 00:52:50,040
Da, l-am văzut.

1063
00:52:51,160 --> 00:52:51,500
Nu.

1064
00:52:51,880 --> 00:52:52,880
Și îndrăznești să negi.

1065
00:52:54,515 --> 00:52:55,515
Unde este de decis?

1066
00:52:55,640 --> 00:52:58,000
Trebuie să văd eu însumi, mă căsătoresc
ea, în seara asta.

1067
00:52:58,255 --> 00:53:00,100
Dar fiule, spune-mi adevărul.

1068
00:53:00,430 --> 00:53:02,880
Da, mamă, vânez cu ea, cu aia
orice, dar sunt prins.

1069
00:53:03,250 --> 00:53:04,540
Fă-mi asta, lui.

1070
00:53:05,100 --> 00:53:05,460
Vei vedea.

1071
00:53:05,640 --> 00:53:05,980
Vei vedea.

1072
00:53:06,240 --> 00:53:06,880
Noapte bună.

1073
00:53:07,180 --> 00:53:07,520
Ce mai faci?

1074
00:53:07,730 --> 00:53:08,730
Cele bune pentru tine.

1075
00:53:08,800 --> 00:53:09,180
Ce grabă?

1076
00:53:09,260 --> 00:53:10,100
Poți ști de ce?

1077
00:53:10,220 --> 00:53:11,220
Pentru că îmi vine.

1078
00:53:12,780 --> 00:53:15,020
Ce tantar ti-a muscat copilul?
tu, doamnă Sara?

1079
00:53:15,660 --> 00:53:16,660
Cel al iubirii.

1080
00:53:17,410 --> 00:53:20,440
Țânțarul săgeată, capricios și
subjugant.

1081
00:53:20,660 --> 00:53:21,660
Dragostea.

1082
00:53:22,110 --> 00:53:23,580
Nu-mi vei spune că... Da.

1083
00:53:24,974 --> 00:53:25,974
Decide ghid.

1084
00:53:26,810 --> 00:53:28,220
În sfârșit s-au înțeles.

1085
00:53:28,515 --> 00:53:30,040
Se iubesc și se vor vâna.

1086
00:53:31,995 --> 00:53:34,820
Nu am cheltuit nicio comedie cu mine, draga brimita.

1087
00:53:35,365 --> 00:53:37,840
Dragostea de a decide și am cucerit-o
eu.

1088
00:53:38,900 --> 00:53:41,960
Am venit doar să vorbesc cu tine despre următorul meu
link.

1089
00:53:42,100 --> 00:53:42,280
Că?

1090
00:53:42,700 --> 00:53:44,780
Ce ai auzit acum un moment.

1091
00:53:45,410 --> 00:53:47,880
Îmi pare rău că nu te pot exclude din această afacere.

1092
00:53:48,225 --> 00:53:50,260
Darurile mele naturale de cuceritor ușor.

1093
00:53:51,235 --> 00:53:57,460
Adică, eu... Păi... trebuia
se întâmplă.

1094
00:53:57,930 --> 00:54:02,300
Dar vreau să te fac să înțelegi asta
Sideria ai încheiat o înțelegere cu tine.

1095
00:54:02,720 --> 00:54:04,500
Acord încheiat nr.

1096
00:54:05,340 --> 00:54:07,480
Dar mi-a răspuns cererile?

1097
00:54:08,260 --> 00:54:08,400
Da.

1098
00:54:08,960 --> 00:54:09,960
Este adevărat.

1099
00:54:10,534 --> 00:54:14,480
De la Sideria are... i-a corespuns.

1100
00:54:15,450 --> 00:54:19,860
Doamnelor, nu mă refer la bărbat
lucruri pe care mi le-a spus.

1101
00:54:20,450 --> 00:54:22,640
Înțelege... Ah, China, Cochina.

1102
00:54:24,080 --> 00:54:25,240
Din Sideria.

1103
00:54:26,360 --> 00:54:27,560
Din Sideria.

1104
00:54:30,390 --> 00:54:31,390
Așteaptă.

1105
00:54:31,850 --> 00:54:32,850
Mă întorc imediat.

1106
00:54:33,040 --> 00:54:34,090
Lasă-mă să repar mizeria.

1107
00:54:34,230 --> 00:54:34,770
Și eu sunt cu tine.

1108
00:54:35,045 --> 00:54:36,270
Haide, drăguța mea de cauciuc.

1109
00:54:47,080 --> 00:54:48,080
Din Sideria?

1110
00:54:49,820 --> 00:54:50,820
Aceasta este ocazia.

1111
00:54:52,070 --> 00:54:54,920
Și voi recunoaște sacrificiul de a mă avea
adus la Sideria.

1112
00:54:55,430 --> 00:54:58,460
Mă voi despărți de câteva mii
greutăți.

1113
00:54:58,920 --> 00:55:00,020
Chestiune deja încheiată.

1114
00:55:00,520 --> 00:55:02,220
esti sigur?

1115
00:55:02,654 --> 00:55:04,080
Sistemele mele nu m-au defectat niciodată.

1116
00:55:04,225 --> 00:55:05,225
Aha.

1117
00:55:14,500 --> 00:55:15,520
Vărul de suflet.

1118
00:55:15,924 --> 00:55:18,400
De ce nu-ți păstrezi ultimul
propunere?

1119
00:55:18,740 --> 00:55:20,040
Ultima propunere.

1120
00:55:20,780 --> 00:55:21,240
Care?

1121
00:55:21,755 --> 00:55:24,480
Singurul care m-ar face să exist
totul.

1122
00:55:24,944 --> 00:55:27,620
Că Jorge se căsătorește cu Sideria și cu tine.

1123
00:55:27,621 --> 00:55:30,560
Te casatoresti cu mine?

1124
00:55:30,900 --> 00:55:31,900
Da, a văzut.

1125
00:55:32,220 --> 00:55:32,220
Nu.

1126
00:55:33,200 --> 00:55:34,360
Deci brusc.

1127
00:55:36,004 --> 00:55:37,004
Aprinde.

1128
00:55:37,460 --> 00:55:39,480
Am tensiune arterială foarte mare.

1129
00:55:40,600 --> 00:55:41,600
Wow.

1130
00:55:44,580 --> 00:55:46,000
Te rog tăiați-o.

1131
00:55:46,160 --> 00:55:48,000
Trebuie să fie din Sideria azi, vorbesc cu tine în
serios.

1132
00:55:48,154 --> 00:55:49,160
Nici astăzi, nici niciodată.

1133
00:55:49,810 --> 00:55:51,760
Hei, Sideria, cine îmi spune ce
ti se intampla?

1134
00:55:52,124 --> 00:55:53,364
În Santiago totul era vorba.

1135
00:55:53,725 --> 00:55:55,645
Eu am fost cel care a trebuit să mă rup
continuu.

1136
00:55:56,050 --> 00:55:58,080
Și viața este așa și va fi nasol.

1137
00:55:58,660 --> 00:56:00,700
A venit altul, eu am plecat.

1138
00:56:01,305 --> 00:56:02,305
Ne întâlnim.

1139
00:56:03,020 --> 00:56:04,020
Ne iubim.

1140
00:56:04,474 --> 00:56:05,474
Sunt a ta.

1141
00:56:05,680 --> 00:56:06,280
Ce mascul?

1142
00:56:06,470 --> 00:56:07,200
Hei, Sideria.

1143
00:56:07,250 --> 00:56:09,060
Te rog, te rog.

1144
00:56:09,295 --> 00:56:10,680
Ești încă tânăr.

1145
00:56:11,380 --> 00:56:14,040
Dacă fac vreo pagubă, vă rog.

1146
00:56:14,880 --> 00:56:15,880
Îmi pare rău.

1147
00:56:18,179 --> 00:56:19,760
Îl căutam.

1148
00:56:21,350 --> 00:56:22,350
Totul este reglementat.

1149
00:56:22,860 --> 00:56:24,120
Da, știu, Mabel.

1150
00:56:25,000 --> 00:56:27,100
Am văzut deja că ai remediat
totul.

1151
00:56:27,714 --> 00:56:28,360
Si foarte bine.

1152
00:56:28,435 --> 00:56:29,660
Jorge, nu ești fericit?

1153
00:56:30,100 --> 00:56:30,580
multe.

1154
00:56:30,745 --> 00:56:33,760
Din fericire, am clarificat deja totul,
clar cu Mabel.

1155
00:56:34,039 --> 00:56:35,540
Acum, la cazul.

1156
00:56:35,840 --> 00:56:36,840
Ce risipă.

1157
00:56:37,025 --> 00:56:38,720
Sper să fiu în Chile când se va întâmpla asta.

1158
00:56:39,200 --> 00:56:40,300
Și îmi pare rău, mă duc în viața mea.

1159
00:56:40,325 --> 00:56:41,840
Jorge, ce sa întâmplat?

1160
00:56:42,124 --> 00:56:43,124
Ți-am făcut ceva rău?

1161
00:56:43,375 --> 00:56:44,800
Îmi repet angajamentul față de Tito.

1162
00:56:45,230 --> 00:56:48,460
Ce mod de a rupe o logodnă
sărutându-se unul altuia ca cel care tocmai

1163
00:56:48,660 --> 00:56:49,660
divagarea aici.

1164
00:56:49,830 --> 00:56:53,040
Mă îmbrac pe Tito când, prieteni,
permisiunea.

1165
00:56:53,500 --> 00:56:53,640
Îmi pare rău.

1166
00:56:54,330 --> 00:56:55,330
Nu trimite piesa.

1167
00:56:55,629 --> 00:56:57,069
Asta mă bagă în mizerie.

1168
00:56:58,000 --> 00:56:58,540
Ca?

1169
00:56:58,950 --> 00:57:00,440
Cum este acea acustie terbeso?

1170
00:57:00,924 --> 00:57:02,340
Nu, nu, nu, povestea cu mine.

1171
00:57:02,705 --> 00:57:04,065
Aici îi place clar această acuzație.

1172
00:57:04,160 --> 00:57:04,620
Atyro.

1173
00:57:04,920 --> 00:57:05,920
Să vedem.

1174
00:57:12,240 --> 00:57:13,370
Acum înțeleg totul.

1175
00:57:14,184 --> 00:57:16,450
Apoi sărutul a fost între Deciria și Tito.

1176
00:57:17,490 --> 00:57:19,190
Ai decide și ai purta halatul tău, nu-i așa?

1177
00:57:19,530 --> 00:57:20,050
Atenţie.

1178
00:57:20,339 --> 00:57:21,390
Calm, calm.

1179
00:57:21,740 --> 00:57:24,190
Nu știu a cui e chestia asta,
nici nu voi continua dovezile.

1180
00:57:24,515 --> 00:57:28,630
Dar dacă cineva este sărutat, a fost
asta, Chinei mele.

1181
00:57:28,985 --> 00:57:30,990
Atunci treaba ta s-a terminat, nu mai este
nimic.

1182
00:57:31,450 --> 00:57:32,870
Tito se va căsători ar decide.

1183
00:57:33,135 --> 00:57:35,430
Nu știu cu cine, poate.

1184
00:57:36,350 --> 00:57:36,830
Minunat.

1185
00:57:37,170 --> 00:57:38,570
Și se vor căsători în seara asta.

1186
00:57:38,830 --> 00:57:39,270
Chiar acum.

1187
00:57:39,439 --> 00:57:40,439
Chiar în această noapte.

1188
00:57:40,914 --> 00:57:41,914
Poate mai târziu.

1189
00:57:42,654 --> 00:57:44,610
Oh, mi-e atât de rușine.

1190
00:57:44,740 --> 00:57:47,930
Noi patru vom fugi și mâine vom fi
două căsnicii fericite.

1191
00:57:47,931 --> 00:57:50,330
Fără să le spun nimic, tată sau nimic.

1192
00:57:50,810 --> 00:57:51,810
Deoarece?

1193
00:57:51,990 --> 00:57:53,190
Vă rog, fără întrebări.

1194
00:57:53,950 --> 00:57:55,470
Nu pot să explic ce se întâmplă.

1195
00:57:56,180 --> 00:57:59,530
Dar dacă vrem să ne trăim viețile
Trebuie să scăpăm chiar acum.

1196
00:57:59,660 --> 00:58:00,660
Ce crezi, China?

1197
00:58:00,950 --> 00:58:02,170
Nu mă întreba încă.

1198
00:58:02,510 --> 00:58:08,050
Minunat, fără să fi băut whisky,
Pot să-ți spun că te voi iubi toată viața.

1199
00:58:08,180 --> 00:58:10,410
Viața, toată viața.

1200
00:58:11,070 --> 00:58:12,350
Dar da, Vio.

1201
00:58:12,750 --> 00:58:14,230
Cum vom scăpa?

1202
00:58:14,819 --> 00:58:16,690
Ce ar spune copiii noștri?

1203
00:58:17,450 --> 00:58:23,910
Mâine, când soarele strălucește pe fața ta mică
Rosa, voi fi tatăl copilului tău.

1204
00:58:24,230 --> 00:58:25,230
Da, Vio.

1205
00:58:27,890 --> 00:58:28,950
Bine, bine, bine, bine.

1206
00:58:29,280 --> 00:58:30,480
Nu e timp de pierdut, nu?

1207
00:58:33,350 --> 00:58:34,350
Bine, bine.

1208
00:58:45,280 --> 00:58:46,280
Buna ziua.

1209
00:58:47,780 --> 00:58:49,100
Chorizo ​​​​vorbește, Serda.

1210
00:58:50,360 --> 00:58:50,720
Buna ziua.

1211
00:58:50,721 --> 00:58:51,721
Oh?

1212
00:58:52,220 --> 00:58:53,600
Oh, tu ești, Don Silvio?

1213
00:58:54,600 --> 00:58:55,380
Ce se întâmplă?

1214
00:58:55,580 --> 00:58:57,700
Totul s-a rezolvat, prietene Scribe.

1215
00:58:58,330 --> 00:58:59,540
Mă căsătoresc în seara asta?

1216
00:59:00,180 --> 00:59:02,220
Da, în zece minute.

1217
00:59:03,440 --> 00:59:04,980
Nu, nu, nu, nu, nu, nu.

1218
00:59:05,400 --> 00:59:06,040
Nu l-ai lua în considerare?

1219
00:59:06,380 --> 00:59:07,600
Fug, bine?

1220
00:59:08,580 --> 00:59:10,340
Nu, Jorge a câștigat bătălia pentru mine.

1221
00:59:11,290 --> 00:59:12,840
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
nu nu.

1222
00:59:12,900 --> 00:59:13,900
Nu este nimic de făcut.

1223
00:59:14,620 --> 00:59:16,400
Tocmai i-am văzut sărutându-se în grădină.

1224
00:59:16,500 --> 00:59:22,140
Am înțeles, Jorge vânează cu moștenitoarea și
Deveniți tatăl lui Jorge.

1225
00:59:22,860 --> 00:59:25,560
Averea rămâne mereu în mâinile noastre
mâinile, nu?

1226
00:59:27,000 --> 00:59:28,280
îl felicit.

1227
00:59:28,720 --> 00:59:33,680
Mâine veți putea începe să vă întoarceți
contează pentru zece la sută.

1228
00:59:34,460 --> 00:59:35,460
Pa! Pa.

1229
01:00:01,340 --> 01:00:04,200
Ei rămân uniți în căsătorie legitimă.

1230
01:00:04,689 --> 01:00:05,689
te felicit.

1231
01:00:09,390 --> 01:00:10,460
Și vreo veste?

1232
01:00:10,609 --> 01:00:11,609
Niciuna, domnule.

1233
01:00:12,110 --> 01:00:14,680
Ești sigur că n-au rămas aseară?
acasă?

1234
01:00:14,940 --> 01:00:15,940
Sigur, domnule.

1235
01:00:17,180 --> 01:00:18,240
Au mers toți împreună?

1236
01:00:18,534 --> 01:00:19,200
La ce oră?

1237
01:00:19,440 --> 01:00:20,440
Nu știm, domnule.

1238
01:00:20,560 --> 01:00:22,240
Chiar azi dimineață când le-am adus micul dejun.

1239
01:00:22,420 --> 01:00:24,220
Nu ne-am dat seama că nu erau înăuntru
casa.

1240
01:00:25,380 --> 01:00:27,980
E ciudat, e ciudat.

1241
01:00:28,590 --> 01:00:29,880
Au mers toți împreună?

1242
01:00:31,350 --> 01:00:32,350
Trebuie să fie ei.

1243
01:00:32,380 --> 01:00:34,020
Baya, raspunde repede la usa!

1244
01:00:55,480 --> 01:00:57,000
Și le cunoști deja?

1245
01:00:57,650 --> 01:01:00,400
Înțeleg că mama și Silvio au
trimis să sune

1246
01:01:00,401 --> 01:01:01,401
Ei bine, atunci.

1247
01:01:01,920 --> 01:01:04,900
Doloreso, nu e loc de intervenție aici
legale.

1248
01:01:05,215 --> 01:01:07,480
Totul este aranjat normal.

1249
01:01:07,760 --> 01:01:09,940
Nu inteleg unde sunt?

1250
01:01:10,504 --> 01:01:11,504
Unde sunt?

1251
01:01:11,674 --> 01:01:13,114
De ce le-au lăsat undeva?

1252
01:01:13,210 --> 01:01:14,360
La cine te referi?

1253
01:01:14,604 --> 01:01:15,760
Abis luna și moartea.

1254
01:01:16,235 --> 01:01:18,500
Hei, îți va oferi asta foarte des
domnule aici.

1255
01:01:18,835 --> 01:01:20,740
Și cine sunt ei?

1256
01:01:20,979 --> 01:01:21,979
Și cele dureroase?

1257
01:01:22,015 --> 01:01:23,540
Sara, Silvio.

1258
01:01:24,044 --> 01:01:25,120
Unde i-au lăsat?

1259
01:01:25,210 --> 01:01:27,140
Dar tata nu putea fi cu noi.

1260
01:01:27,141 --> 01:01:30,900
Da, înțeleg, dar unde se întâmplă
L-au lăsat în patul lui.

1261
01:01:31,480 --> 01:01:32,820
Da, știu.

1262
01:01:33,440 --> 01:01:35,940
Dar în ce pat, în ce loc.

1263
01:01:36,480 --> 01:01:36,880
Unde?

1264
01:01:37,095 --> 01:01:38,420
Acela pe picior, pumn.

1265
01:01:38,600 --> 01:01:40,500
Unde vrei să fie celălalt sărman?
domn?

1266
01:01:40,680 --> 01:01:41,680
Ah-ha.

1267
01:01:41,895 --> 01:01:44,220
Văd că o să-ți fac o mare surpriză.

1268
01:01:45,415 --> 01:01:48,580
Nu vă puteți imagina ce s-a întâmplat
noaptea.

1269
01:01:48,980 --> 01:01:49,980
Nu?

1270
01:01:50,375 --> 01:01:52,300
Asta crezi?

1271
01:01:54,414 --> 01:01:56,220
Ei, cu siguranță ei sunt.

1272
01:01:56,570 --> 01:01:57,760
Ce se întâmplă, Don Lorenzo?

1273
01:01:58,120 --> 01:02:01,720
Am vrut să-l găsim pe tata,
Sara și tu aștepți.

1274
01:02:02,020 --> 01:02:03,020
Unde este tata?

1275
01:02:03,860 --> 01:02:04,860
Acolo.

1276
01:02:07,314 --> 01:02:08,314
Mamă.

1277
01:02:08,580 --> 01:02:09,080
tata.

1278
01:02:09,420 --> 01:02:09,580
Da.

1279
01:02:09,820 --> 01:02:10,860
Trimite-l iubitului tău.

1280
01:02:11,040 --> 01:02:12,040
Sau mai multe poti sti.

1281
01:02:12,250 --> 01:02:15,080
Hei, băiatul meu, fă ​​cunoștință cu noul tău tată.

1282
01:02:15,160 --> 01:02:15,420
Hei?

1283
01:02:15,944 --> 01:02:16,944
Mabel.

1284
01:02:17,144 --> 01:02:18,300
Hei, a mea.

1285
01:02:18,515 --> 01:02:20,195
Noi nu judecăm nimic, noi suntem cei atunci.

1286
01:02:20,555 --> 01:02:22,040
Spune-mi, aceasta este o epidemie.

1287
01:02:22,464 --> 01:02:24,720
Ah, cum îți dai seama că a sosit primăvara?

1288
01:02:24,721 --> 01:02:26,020
Oh, băieți.

1289
01:02:26,554 --> 01:02:28,760
Sara și cu mine nu suntem căsătoriți.

1290
01:02:28,785 --> 01:02:30,080
Mamă, și eu sunt căsătorită.

1291
01:02:30,484 --> 01:02:32,580
Spune, ești căsătorit.

1292
01:02:32,970 --> 01:02:35,530
Și cândva trebuia să vină la mine
Și pentru mine dacă faci Sara.

1293
01:02:35,600 --> 01:02:37,700
Hei, al meu, lasă-mă să te scutur.

1294
01:02:39,540 --> 01:02:43,560
Dar dacă ești căsătorit, vino a
îmbrățișarea mirelui

1295
01:02:43,904 --> 01:02:47,000
Acum îmbrățișează-ți tatăl și fiul meu și să fii foarte tare
fericit.

1296
01:02:47,144 --> 01:02:49,860
E adevărat, tată, ești fericit că există
Jorge a fost ales.

1297
01:02:50,360 --> 01:02:51,860
Dar cum să nu fiu?

1298
01:02:52,400 --> 01:02:56,320
Dacă nu ar fi fost Jorge, aș fi făcut-o deja
dat trucuri pentru a face așa.

1299
01:02:56,705 --> 01:02:58,100
Lorenzo adevărat.

1300
01:02:58,330 --> 01:02:59,720
Totul era planificat.

1301
01:02:59,924 --> 01:03:01,060
Calm, calm.

1302
01:03:01,149 --> 01:03:03,520
Totul este foarte frumos, dar nimeni nu spune nimic
la mire

1303
01:03:03,860 --> 01:03:04,380
Ce iubit?

1304
01:03:04,564 --> 01:03:05,700
Spre acest motiv vecin.

1305
01:03:06,024 --> 01:03:07,880
Să vedem trei proaspăt căsătoriți.

1306
01:03:08,380 --> 01:03:09,380
Ca trei?

1307
01:03:09,520 --> 01:03:11,300
Ai făcut și prostia.

1308
01:03:11,600 --> 01:03:11,860
Ca?

1309
01:03:12,480 --> 01:03:12,680
ŞI?

1310
01:03:13,245 --> 01:03:13,880
Să se căsătorească.

1311
01:03:14,120 --> 01:03:15,420
Uite ce capricioasă ești, Mabel.

1312
01:03:15,875 --> 01:03:17,320
În sfârșit ai obținut ceea ce ți-ai dorit.

1313
01:03:17,705 --> 01:03:18,780
Ei bine, te iert.

1314
01:03:19,225 --> 01:03:21,340
Sper că ești foarte fericit cu tine.

1315
01:03:22,080 --> 01:03:22,320
Ca?

1316
01:03:22,520 --> 01:03:23,520
Ce lucru?

1317
01:03:23,754 --> 01:03:25,460
Nu m-am căsătorit cu tine.

1318
01:03:25,740 --> 01:03:26,000
Ce ești tu?

1319
01:03:26,680 --> 01:03:27,340
Ce este asta?

1320
01:03:27,564 --> 01:03:28,780
Dar cine s-a căsătorit cu cine?

1321
01:03:29,225 --> 01:03:30,560
Vorbește curând și nu mai glumi.

1322
01:03:31,180 --> 01:03:32,640
Cine este soțul tău cideria?

1323
01:03:33,260 --> 01:03:34,260
Nu este Jorge?

1324
01:03:35,120 --> 01:03:38,160
A sosit deja și acesta este soțul meu,
tito.

1325
01:03:38,380 --> 01:03:38,720
Tito.

1326
01:03:38,924 --> 01:03:40,040
Și de ce, Tito?

1327
01:03:40,189 --> 01:03:41,309
Ușor, doamnă Ușor.

1328
01:03:41,460 --> 01:03:42,540
Pentru că tipul este la îndemână.

1329
01:03:42,640 --> 01:03:44,000
Arată, atârnă și altele.

1330
01:03:44,089 --> 01:03:44,780
Dolo, Lorenzo.

1331
01:03:44,840 --> 01:03:46,320
Dolo, Lorenzo, ține-mă.

1332
01:03:47,120 --> 01:03:48,200
Da, i-a dat lui Poza milioane.

1333
01:03:48,840 --> 01:03:51,280
Domnule, haideți să găsim un alt loc mai confortabil
lesin

1334
01:03:51,281 --> 01:03:54,460
Jorge, poți să-mi explici ce s-a întâmplat?
trecut.

1335
01:03:54,660 --> 01:03:55,660
Sucker punch.

1336
01:03:55,940 --> 01:03:56,620
Dragostea.

1337
01:03:56,880 --> 01:03:57,880
Fără literatură.

1338
01:03:58,200 --> 01:03:58,680
Adevărul.

1339
01:03:59,120 --> 01:04:00,440
Adevărul este adevărat.

1340
01:04:00,660 --> 01:04:01,020
Adevărul.

1341
01:04:01,440 --> 01:04:03,620
Eu și Mabel ne-am căsătorit noaptea pentru că noi
vrem.

1342
01:04:04,174 --> 01:04:05,280
Desideria și tito de asemenea.

1343
01:04:05,669 --> 01:04:09,280
Ne-am căsătorit în secret pentru că eu sunt
ato de prostiile acelui om.

1344
01:04:09,474 --> 01:04:11,720
Avocat, notar, avocat sau ce sunt eu
eu?

1345
01:04:11,850 --> 01:04:12,850
Calmează-te, Jorge.

1346
01:04:13,380 --> 01:04:13,860
Calm.

1347
01:04:14,200 --> 01:04:14,680
Malijo.

1348
01:04:15,044 --> 01:04:16,044
Ne-ai distrus.

1349
01:04:16,280 --> 01:04:18,440
Ruina vieții mele a fost căsătoria cu
Desideria.

1350
01:04:19,200 --> 01:04:20,100
Nu vin, mamă.

1351
01:04:20,144 --> 01:04:21,260
Calmează-te, calmează-te.

1352
01:04:21,261 --> 01:04:22,880
Crima este reparabilă.

1353
01:04:23,140 --> 01:04:24,940
Această mizerie va fi remediată.

1354
01:04:25,245 --> 01:04:27,200
Da, cine te-a trimis să vii din leagănul uscat.

1355
01:04:27,460 --> 01:04:27,740
OMS?

1356
01:04:28,320 --> 01:04:28,760
OMS?

1357
01:04:28,930 --> 01:04:29,930
Calm, calm.

1358
01:04:30,089 --> 01:04:32,009
Nu tu ești cel care nu mă lasă să iau
gust.

1359
01:04:32,234 --> 01:04:33,140
Calm, calm.

1360
01:04:33,240 --> 01:04:36,320
Am spus de ceva vreme că numele meu este în preajmă
sărind ca o minge scurtă aici.

1361
01:04:36,880 --> 01:04:38,620
Vrei să-mi explici de ce atâtea
buruto?

1362
01:04:39,075 --> 01:04:41,040
Poate nu am dreptul, sunt un idiot nebun.

1363
01:04:41,520 --> 01:04:41,980
Ce se întâmplă?

1364
01:04:42,300 --> 01:04:43,440
Îți voi explica Desideria.

1365
01:04:43,669 --> 01:04:44,669
Am știut toată noaptea.

1366
01:04:44,845 --> 01:04:46,740
Înainte de a mă căsători, Jorge mi-a spus toate
adevărat.

1367
01:04:46,924 --> 01:04:48,020
Taci, Mabel, taci.

1368
01:04:48,205 --> 01:04:49,240
Nimeni nu te întreabă nimic.

1369
01:04:49,424 --> 01:04:50,424
Nu este adevărat.

1370
01:04:50,640 --> 01:04:51,640
El nu știe nimic.

1371
01:04:51,900 --> 01:04:52,340
Să o reparăm.

1372
01:04:52,559 --> 01:04:54,200
Să o aranjam altfel.

1373
01:04:54,280 --> 01:04:55,400
Destul domnilor, destul.

1374
01:04:55,785 --> 01:04:58,280
Mabel, du-te la evitarea ta și remediază
trunchiuri.

1375
01:04:58,775 --> 01:05:00,780
Plecăm imediat departe de asta
oameni.

1376
01:05:00,860 --> 01:05:02,620
Fiule, amintește-ți că sunt mama ta.

1377
01:05:02,685 --> 01:05:03,685
Ai deja un soț.

1378
01:05:03,960 --> 01:05:04,700
Nu trebuie.

1379
01:05:04,870 --> 01:05:05,620
Sigur, Jorge, hai să mergem.

1380
01:05:05,870 --> 01:05:09,080
Rușinea acestor corpuri care se preface
să-i fure averea.

1381
01:05:09,580 --> 01:05:10,580
Mabel.

1382
01:05:11,100 --> 01:05:13,061
Pentru mine... Nu există nimic
mai mult decât a vorbi.

1383
01:05:13,149 --> 01:05:14,560
Asta sa terminat pentru noi.

1384
01:05:15,154 --> 01:05:17,320
Acolo sunt lăsați ca soț legal al
Desideria.

1385
01:05:17,620 --> 01:05:21,260
Singura fiică a lui Blas Pastrana, moștenitoare
27 de milioane de pesos.

1386
01:05:22,160 --> 01:05:25,080
Ea va ști ce le dă ca să-i facă să se oprească
fii un ticălos

1387
01:05:25,940 --> 01:05:26,940
Adică.

1388
01:05:27,470 --> 01:05:29,220
Și soțul legal de 27 de milioane.

1389
01:05:29,694 --> 01:05:31,160
27 de milioane.

1390
01:05:32,820 --> 01:05:35,460
Sunt proprietarul a 27 de milioane.

1391
01:05:35,975 --> 01:05:37,180
nu sunt decisiv.

1392
01:05:39,070 --> 01:05:40,180
sunt un nenorocit.

1393
01:05:41,800 --> 01:05:42,800
Zi.

1394
01:05:43,480 --> 01:05:44,480
Sarah.

1395
01:05:44,640 --> 01:05:46,200
27 de milioane.

1396
01:05:47,894 --> 01:05:49,300
27 de milioane.

1397
01:05:50,460 --> 01:05:51,100
mina.

1398
01:05:51,280 --> 01:05:51,540
Nu.

1399
01:05:51,920 --> 01:05:54,000
Nu vei păstra cele 27 de milioane.

1400
01:05:54,440 --> 01:05:54,940
Nevoie.

1401
01:05:55,140 --> 01:05:56,200
27 de milioane.

1402
01:05:57,494 --> 01:05:58,900
27 de milioane.

1403
01:05:58,960 --> 01:06:00,880
27 de milioane.

1404
01:06:02,020 --> 01:06:03,160
27 de milioane.

1405
01:06:03,780 --> 01:06:06,140
27 de milioane.

1406
01:06:06,360 --> 01:06:07,360
27 de milioane.

1407
01:06:07,560 --> 01:06:08,560
27 de milioane.

1408
01:06:08,620 --> 01:06:09,440
27 de milioane.

1409
01:06:09,620 --> 01:06:10,320
27 de milioane.

1410
01:06:10,480 --> 01:06:11,180
27 de milioane.

1411
01:06:11,260 --> 01:06:12,120
27 de milioane.

1412
01:06:12,260 --> 01:06:12,360
27 de milioane.

1413
01:06:12,560 --> 01:06:12,900
27 de milioane.

1414
01:06:13,220 --> 01:06:13,320
27 de milioane.

1415
01:06:13,321 --> 01:06:13,960
27 de milioane.

1416
01:06:14,140 --> 01:06:14,920
27 de milioane.

1417
01:06:14,921 --> 01:06:15,020
27 de milioane.

1418
01:06:15,480 --> 01:06:16,480
27 de milioane.

1419
01:06:21,220 --> 01:06:22,880
27 de milioane.

1420
01:06:23,630 --> 01:06:24,980
27 de milioane.

1421
01:06:25,905 --> 01:06:31,620
Se consumă 27 de milioane de litri
anual din uleiul regele bogat al tuturor

1422
01:06:31,621 --> 01:06:35,340
mesele care vor ajunge să fie uleiul lor,
doamnă.

1423
01:06:49,480 --> 01:06:51,036
Te ascult de o oră
chemând.

1424
01:06:51,060 --> 01:06:51,400
Taruca!

1425
01:06:52,030 --> 01:06:53,260
Ce-i cu ruca aia?

1426
01:06:53,564 --> 01:06:54,564
Îmi pare rău, mishosara.

1427
01:06:55,040 --> 01:06:56,040
Și dorința mea, nu?

1428
01:06:56,220 --> 01:06:57,460
Poți să ieși din birou?

1429
01:06:57,820 --> 01:06:58,340
Corjecita.

1430
01:06:58,780 --> 01:06:58,960
Ca?

1431
01:06:59,200 --> 01:07:00,200
Corjecita.

1432
01:07:00,365 --> 01:07:01,280
Mama ta observă?

1433
01:07:01,380 --> 01:07:02,380
Chestia.

1434
01:07:02,790 --> 01:07:03,880
I-am dus-o deja lui Jorge.

1435
01:07:04,710 --> 01:07:06,240
Ce muschi de ciderium?

1436
01:07:07,360 --> 01:07:08,360
Pancho.

1437
01:07:09,680 --> 01:07:10,680
Pancho.

1438
01:07:12,460 --> 01:07:13,740
Și Pancho al tău?

1439
01:07:14,240 --> 01:07:15,180
Unde mă îmbrățișez?

1440
01:07:15,181 --> 01:07:16,980
Ai fost totul!

1441
01:07:24,930 --> 01:07:26,260
O dezinerie!

1442
01:07:30,500 --> 01:07:34,520
Și această audiție de artă culinară se încheie
cu cântecul obișnuit.

1443
01:07:34,920 --> 01:07:38,000
Vă mulțumesc pentru atenție și chiar
data viitoare.

1444
01:07:39,335 --> 01:07:40,060
Scuze, domnilor.

1445
01:07:40,160 --> 01:07:42,140
Oh, săracul angajat.

1446
01:07:43,280 --> 01:07:48,290
Cine l-ar putea vedea pe bietul angajat.

1447
01:07:48,530 --> 01:07:52,350
Muncă, muncă, muncă, muncă.

1448
01:07:52,610 --> 01:07:55,170
Lucrați neobosit.

1449
01:08:30,600 --> 01:08:32,240
Bietul angajat.

1450
01:08:32,500 --> 01:08:34,040
Munca, munca.

1451
01:08:34,240 --> 01:08:35,720
Munca, munca.

1452
01:08:35,721 --> 01:08:36,960
Lucrați neobosit.

1453
01:08:39,105 --> 01:08:46,979
Bietul angajat.

1454
01:08:49,680 --> 01:08:57,680
Lucrați neobosit.

1455
01:09:00,120 --> 01:09:06,859
Lucrați neobosit.

1456
01:09:06,860 --> 01:09:08,500
Lucrați neobosit.

1457
01:09:08,501 --> 01:09:09,620
Lucrați neobosit.